Quale esercito difese Grodno nel 1941. Gli ufficiali sovietici credevano di essere stati colpiti da “ultraggi”
Il dramma epico della sconfitta del fronte occidentale nel giugno 1941 divenne un esempio da manuale dopo la guerra, insieme alla sconfitta dell’esercito di Samsonov in Prussia nel 1914. Già il 28 giugno i tedeschi occuparono Minsk. In due calderoni vicino a Volkovysk e Minsk furono circondate le divisioni del 3o, 4o e 10o esercito sovietico, furono distrutte 11 divisioni di fucili, 6 di carri armati, 4 motorizzate e 2 di cavalleria. Le perdite totali tra morti, dispersi e catturati hanno superato le 300.000 persone. Il comandante del distretto, il colonnello generale D. G. Pavlov, pagò con la vita e fu fucilato, insieme a lui un certo numero di alti ufficiali del quartier generale del distretto, diversi comandanti di corpo e comandanti dell'esercito condivisero il suo destino. Il comandante distrettuale dell'aeronautica militare, il maggiore generale I.I. Kopec, molto probabilmente avrebbe ripetuto il loro destino, ma ha fatto la sua scelta il 22 giugno. Dopo aver appreso delle perdite subite dall'aviazione, il generale si è sparato.
La personalità del comandante dello ZapOVO rifletteva come una goccia d'acqua l'intera Armata Rossa del 1941. Era un comandante che fu rapidamente promosso al vertice a causa della repressione che assottigliò l'esercito. Ma la versione secondo cui non aveva una formazione sufficiente, che spiegava tutto così facilmente e in seguito è servita come motivo della sua esecuzione, non è vera. Rendendolo unico responsabile di ciò che accadde nel giugno 1941, ci impegniamo ad affermare che un'altra persona al suo posto avrebbe potuto correggere la situazione. Come se la situazione in cui il fronte occidentale avrebbe resistito agli attacchi dei tedeschi non avesse nemmeno bisogno di prove. Alcuni esperti particolarmente esperti sostengono che sarebbe stato sufficiente tendere un'imboscata ai carri armati T-34 e KV esistenti, come fece in seguito il generale Katukov vicino a Mosca, e i carri armati tedeschi sarebbero bruciati anche prima di Baranovichi. Ma queste persone sono sconcertate dalla domanda del tutto ragionevole “dove organizzare queste imboscate?” Apparentemente Pavlov doveva conoscere le esatte rotte di avanzata delle truppe tedesche. Ma lui non lo sapeva e quando lo scoprì era già troppo tardi.
Prima di giudicare Pavlov, bisogna mettersi al suo posto e considerare gli eventi, tenendo conto dei dati a sua disposizione. La posizione stessa della cengia di Bialystok presupponeva già un'operazione di accerchiamento e Pavlov, ovviamente, lo sapeva. Il punto era che un'operazione del genere poteva essere eseguita in diversi modi, il che presentava difficoltà sia per i difensori che per gli aggressori. Il problema principale per entrambi era determinare il punto di convergenza dei cunei del serbatoio in avanzamento. Ci si aspettava che i tedeschi eseguissero un'operazione simile, ma a una profondità ridotta, con il tentativo di formare un calderone nella regione di Volokovysk e Baranovichi.
Gli eventi storici, come spesso accade, spingono avanti gli incidenti. Qualcosa di simile accadde nel 1941 nella zona di Brest. Imparato dall'amara esperienza del 1939, quando Gudarian stava già cercando di catturare la fortezza polacca di Brest, nella campagna del 1941 pianificò una doppia manovra di aggiramento. In senso figurato, il veloce Heinz "soffiava sull'acqua": invece di lanciare il suo gruppo di carri armati lungo l'autostrada vicino a Brest, lo guidò su un terreno difficile per i carri armati a sud e a nord di Brest. La fanteria avrebbe dovuto prendere la fortezza e assaltare la città. E dopo aver iniziato la mattina del 22 giugno “per la salute”, Gudarian l’ha conclusa “per la pace”. I tedeschi catturarono molti ponti, ma molti di essi erano adatti alla fanteria e ai veicoli leggeri, non ai carri armati. Il gruppo di carri armati ha trascorso l'intera giornata del 22 giugno lottando con il terreno, cercando di uscire sull'autostrada. La sera del 22 giugno, molte unità non avevano ancora attraversato il Bug. Le unità della 3a e 4a divisione Panzer del 49° corpo motorizzato tedesco, che alla fine della giornata avevano raggiunto l'autostrada, si imbatterono in un ponte bruciato attraverso Mukhovets nella zona di Bulkovo. Gudarian fu infastidito da questo inizio, ma fu questo ritardo a svolgere uno dei ruoli chiave nel dramma in corso sul fronte occidentale.
Alla fine della giornata, Pavlov e il suo staff stavano valutando gli eventi e cercando di sviluppare contromisure. Pavlov non sapeva tutto quello che sappiamo oggi; era guidato dai dati dell'intelligence. Cosa ha visto? Il primo rapporto di ricognizione delle 14:00 riportava che il nemico stava facendo ogni sforzo per catturare Grodno, il secondo delle 16:15 affermava che gli sforzi principali dell'aviazione nemica erano stati notati nel settore Grodno-Lida. L'ultimo rapporto serale dei servizi segreti delle 22 conteneva i seguenti dati. All'alba, unità tedesche attraversarono il confine dell'URSS per un totale di 30-32 divisioni di fanteria, 4-5 divisioni di carri armati, fino a 2 motorizzate, 40 reggimenti di artiglieria, circa 4-5 reggimenti aerei, una divisione aviotrasportata. E qui gli scout hanno commesso un piccolo errore, le forze che operano contro il distretto sono state determinate approssimativamente correttamente, è stato particolarmente sottolineato che nella zona di azione del vicino di destra, un gruppo di carri armati ha attraversato il confine, le cui forze erano stimate in 4 divisioni cisterna e motorizzate.
Ma la distribuzione di queste truppe era un quadro completamente diverso. È stato affermato che 2 divisioni corazzate e 2 motorizzate stavano avanzando verso Grodno, in realtà lì c'era solo la fanteria. Ma c'erano già 2-3 formazioni di carri armati partite automaticamente per altre direzioni. La ricognizione "trovò" un'altra divisione di carri armati sul fronte meridionale della sporgenza di Bialystok, ma nemmeno lì c'erano carri armati, solo fanteria rinforzata dai cannoni semoventi Sturmgeschutz. A Brest rimasero solo 1-2 divisioni corazzate: questo fu un errore di calcolo fatale, una sottovalutazione della forza del nemico sul fianco sinistro.
C'erano anche ragioni abbastanza oggettive per questo: la ricognizione aerea del fronte era indebolita dalle enormi perdite subite durante la giornata. Era anche possibile tenere conto di criteri quali la profondità di penetrazione delle unità nemiche e l'introduzione dei carri armati in battaglia. È stato nella direzione di Grodno che è stata notata una situazione del genere. Nella zona di Brest, Gudarina ha portato in battaglia i suoi carri armati in modo indiretto e non è stato ancora visto a Minsk. Più tardi, per fortuna, arrivò la Direttiva n. 3 dello Stato Maggiore, che ordinò, insieme al Fronte Nordoccidentale, di lanciare un contrattacco sul fianco del gruppo tedesco di Suwalki. Ciò era del tutto coerente con ciò che vedeva Pavlov: il nemico nella regione di Grodno rappresentava il pericolo principale. Quindi l'unità meccanizzata più grande e pronta al combattimento del fronte (6o corpo meccanizzato) fu lanciata in battaglia vicino a Grodno, dove fu costretta a speronare la forte difesa anticarro delle divisioni di fanteria della Wehrmacht. Ma il comandante non ignorò il fianco sinistro: in questa direzione fu portata in battaglia la fanteria, il 47° Corpo di fucilieri composto da 55, 121 e 155 divisioni di fucilieri.
La cosa più triste è che neppure il 23 riuscirono a comprendere la situazione al quartier generale del fronte, continuando a valutare insignificanti le forze tedesche che operavano sul fianco sinistro. Nel frattempo, il 23 giugno, il 2° gruppo corazzato distrusse parti della 4° armata di Korobkov. E nel giro di un giorno, le sue unità corazzate avanzate avanzarono di 130 km, raggiungendo l'ansa del fiume Shchara. Fu qui che ebbe luogo l'incontro tra la 55a divisione di fanteria e le divisioni corazzate tedesche. I combattimenti nell'ansa di Shchara durarono tutto il giorno successivo, il 24 giugno. Attraverso battaglie ostinate, la divisione trattenne per un giorno un carro armato tedesco; in una di queste battaglie, il comandante della divisione, il colonnello Ivanyuk, fu ucciso.
Ma non era questa la cosa principale. Nella battaglia, avvenuta la mattina presto del 24 giugno, il battaglione da ricognizione della 155a divisione di fanteria disperse un distaccamento motorizzato di tedeschi. In una delle auto sono state trovate 2 carte, su una di queste era stampata la situazione. Questa mappa fu immediatamente inviata al quartier generale, dove produsse l'effetto di una bomba che esplode, come se un velo fosse caduto dagli occhi del comandante. Dalla situazione raffigurata su di esso, era chiaramente visibile che contro il suo fianco sinistro operavano 3 corpi di carri armati tedeschi, uno dei quali nel secondo scaglione.
Poi il fattore tempo ha fatto la sua parte. La mappa è stata catturata verso le 4 del mattino del 24 giugno, è stato impiegato un po' di tempo per inviarla al quartier generale del fronte, per fortuna, è stato il 24 giugno che si è spostata da Minsk a Borovaya, parte della il tempo è stato perso qui. Ma anche tenendo conto di ciò, la prima decisione, tenendo conto dei dati contenuti sulla mappa, è stata presa alle 15:20 del 25 giugno, è passato circa un giorno e mezzo. Forse il comandante li ha spesi in riassicurazione, i dati andavano controllati, almeno adesso era chiaro dove guardare.
Il generale Pavlov non era vincolato da alcun ordine di "resistere fino alla morte", non chiese una tariffa, in attesa della sua decisione, già il 4° giorno di battaglia diede alle truppe l'ordine di ritirarsi. In caso di successo, le truppe al fronte potrebbero evitare l’inevitabile sconfitta. Il 6° corpo meccanizzato si voltò di 180 gradi per attaccare Slonim; avrebbe dovuto diventare l'avanguardia e la principale forza di penetrazione delle truppe in ritirata. Ma dando questo ordine Pavlov allenta la pressione sul fianco tedesco a Grodno. Mancavano poco più di 2 giorni prima che i carri armati tedeschi si collegassero vicino a Minsk.
Dopo aver catturato la città, i nazisti stabilirono qui il cosiddetto "nuovo ordine".
Nel 1937 la città era per metà ebraica - 30.000 su 60.000 abitanti, e nel 1941 rimase lo stesso numero di ebrei.
Grodno fu sotto l'occupazione tedesca per 3 anni e 1 mese. Le forze della Wehrmacht catturarono Grodno in un giorno, il panico continuò in città e il tempo per fuggire fu perso. Anche gli ebrei che riuscirono a fuggire furono raggiunti dai tedeschi: si muovevano così velocemente, ricorda vogs.by.
Furono immediatamente applicate restrizioni agli ebrei. Anche prima della creazione del ghetto, sotto pena di morte, veniva loro ordinato di indossare speciali insegne distintive: bracciali bianchi con una "stella di David" blu, che venivano poi sostituiti nel ghetto da stelle gialle a sei punte cucite sul petto. davanti e dietro. Gli ebrei potevano camminare solo sulle carreggiate e solo uno alla volta; era loro vietato presentarsi al mercato, entrare nei parchi, nei cinema e nei teatri. Ogni ebreo, vedendo un tedesco o un poliziotto, era obbligato a togliersi da lontano il copricapo.
Subito dopo l'occupazione, tutti gli ebrei di età compresa tra i 16 e i 60 anni dovevano presentarsi ogni mattina in un luogo designato per essere destinati ai lavori forzati, e poi venivano smembrati come schiavi da chiunque li desiderasse. Il 15 ottobre 1941 i tedeschi inasprirono le condizioni per gli ebrei: gli uomini dai 14 ai 60 anni e le donne dai 14 ai 55 anni dovevano lavorare. Gli ebrei non venivano nutriti né pagati nulla sul lavoro. Per la minima “offesa”, anche per il semplice desiderio di raddrizzare la schiena, ti picchiavano e ti uccidevano addirittura. Gli ebrei venivano uccisi in caso di qualsiasi incidente, perché si credeva che "gli ebrei fossero sempre responsabili di tutto". Un giorno i tedeschi portarono un gruppo di ebrei a Nyoman e non permisero loro di andarsene finché non affogarono.
All'inizio di luglio 1941, un distaccamento punitivo arrivò a Grodno per sterminare i principali rappresentanti dell'intellighenzia della comunità ebraica: insegnanti, artisti, medici, avvocati e musicisti. Fu redatto un elenco e il 5 luglio 1941 tedeschi e collaboratori portarono fuori dalla città e uccisero 80 persone, i membri più autorevoli e istruiti della comunità che potenzialmente potevano organizzare o guidare la resistenza.
Per organizzare l'esecuzione degli ordini nazisti nella comunità ebraica, nel luglio 1941 fu creato a Grodno lo Judenrat. Inizialmente, 10 persone furono incluse nella sua composizione, poi i nazisti aumentarono il loro numero a 24. A capo dello Judenrat, gli occupanti installarono l'ex direttore della palestra e insegnante della scuola di Tarbut, David Braver.
Nel settembre 1941, i nazisti iniziarono a organizzare 2 ghetti a Grodno, che occupavano un'area di circa 1,5 ettari (la moderna via Antonov e l'area di via Bolshaya Troitskaya). La divisione in 2 ghetti fu effettuata dai tedeschi per facilitare in futuro lo sterminio già pianificato degli ebrei di Grodno: i lavoratori qualificati furono ammassati nel ghetto n. 1 e gli ebrei "improduttivi" nel ghetto n. 2.
Il Ghetto n. 1 è stato creato nella parte centrale della città, nella “Città Vecchia”, non lontano dal castello e attorno alla Grande Sinagoga, sulle vie Skidelskaya e Peretz, nella zona di piazza Skidelskaya, e il suo centro l'ingresso si trovava da via Zamkova. Su una superficie di meno di mezzo chilometro quadrato, ospitava 15.000 prigionieri ed esisteva dal novembre 1941 al marzo 1943. Il ghetto era circondato da una recinzione alta 2 metri.
Il Ghetto n. 2 fu organizzato dietro i binari della ferrovia nella zona di via Peretz, accanto alle vecchie caserme vicino alla piazza del mercato. Questo ghetto occupava un'area più ampia del Ghetto n. 1, ma i suoi edifici residenziali erano in condizioni molto peggiori. Lì furono ammassati 10.000 ebrei e furono loro concesse solo 6 ore per spostarsi senza l'uso di veicoli: di conseguenza, migliaia di ebrei irruppero nei cancelli del ghetto in preda al panico. Il ghetto era circondato da una recinzione lungo via Skidelskaya. L'ingresso al ghetto era in via Artilleriyskaya. Il Ghetto n. 2 fu distrutto nel maggio 1943.
Entro il 1° novembre 1941 la formazione di entrambi i ghetti fu completata e al loro interno si trovavano tutti gli ebrei della città.
Prima dell'Olocausto, a Grodno vivevano più di 30.000 ebrei, di cui sopravvissero circa 300. Nel 1991, in via Zamkova, situata durante la guerra sul territorio di uno dei due ghetti, fu eretta una targa commemorativa in memoria degli ebrei di Grodno e gli insediamenti vicini uccisi dai nazisti e dai loro complici.
Furono bombardati già la mattina del 22 giugno 1941. Dalle 4 alle 8 ci furono sei raid aerei tedeschi, ciascuno con da 30 a 60 aerei. I bombardamenti continuarono tutto il giorno e nella notte tra il 22 e il 23 giugno le truppe sovietiche abbandonarono la città. Nel secondo giorno di guerra Grodno fu completamente controllata dai tedeschi. Il 24 giugno 1941, il secondo giorno dopo l'inizio della Grande Guerra Patriottica, Grodno fu catturata dalle truppe del Terzo Reich. Già il 9 luglio, i cronisti tedeschi catturarono Grodno in questa forma.
Gli aerei tedeschi bombardarono costantemente Grodno, dove si trovava il quartier generale della 3a armata. A seguito degli attacchi aerei, tutti i centri di comunicazione furono distrutti. Il comandante dell'esercito non aveva contatti con il fronte e non sapeva cosa stesse accadendo ai suoi vicini. Entro la fine del primo giorno di guerra, la minaccia di accerchiare i fianchi dell’esercito e di truppe tedesche di sfondare i valichi del Neman a Lunno e Mosty divenne del tutto reale. Pertanto, nella notte tra il 22 e il 23 giugno, fu deciso di ritirare le truppe sulla linea dei fiumi Kotra e Svisloch.
Avrebbe dovuto creare un fronte di difesa continuo a est e a sud di Grodno. La mattina del 23 giugno le nostre unità lasciarono la città. Per rallentare il ritmo dell'avanzata nemica, i genieri fecero saltare in aria i ponti sul Neman. Per tutta la giornata del 23 giugno, le formazioni dell'11° Corpo Meccanizzato, che coprivano la ritirata dell'esercito, frenarono gli attacchi tedeschi a sud di Grodno.
Gli eventi del 22 giugno 1941 e i primi mesi della guerra nella regione di Grodno sono ricordati dal partecipante, veterano della Grande Guerra Patriottica Igor Leonidovich Chopp (1911-2014), registrando del 1997:
“Sono trascorsi cinquantasei anni da quel giorno memorabile: un'intera vita umana con le sue vicissitudini, esperienze, svolte brusche. Gli eventi successivi cancellarono dalla memoria quelli precedenti e molto fu dimenticato. Ma il primo giorno di guerra rimase con me per sempre. Ricordo tutto fin nei minimi dettagli... Caldo giugno 1941. Un'antica foresta sulle rive del Neman, cantata da poeti bielorussi e polacchi. Una lunga fila di tende all'ombra fitta lungo l'autostrada. L'odore degli aghi di pino e delle erbe aromatiche. È così che ricordo l'accampamento Soly del 141° reggimento dell'85a divisione di fanteria vicino a Grodno. I contadini camminavano lungo una strada di campagna da un villaggio vicino alla città al mattino e tornavano la sera. Se non avevamo lezione, alcuni di loro si fermavano volentieri a fumare e scambiare qualche parola.
"Signore", dissero confidenzialmente a bassa voce, "presto scoppierà una guerra". Herman verrà...
“Questo non può essere”, abbiamo obiettato. - È stato trasmesso alla radio e sui giornali - non ci sarà la guerra!
"No, signore", ripeteva l'interlocutore con triste fiducia, "lo sarà". Herman radunò una tale forza al confine che molto presto ci sarebbe stata la guerra.
- Queste sono sciocchezze, chiacchiere! - l'istruttore politico ha risposto alle nostre domande su una possibile guerra. - Non hai sentito il discorso del compagno Molotov alla radio? Devi leggere i giornali. I capitalisti non rischieranno di iniziare una guerra.
Ma i capitalisti “hanno colto l’occasione”. Il 22 giugno alle 4 del mattino ci siamo svegliati con un segnale di "allarme di combattimento". Mentre ci vestivamo febbrilmente, sentimmo il tuono di un cannoneggiamento lontano e le esplosioni vicine. Saltarono fuori e cominciarono a costruire. In alto, negli spazi tra le cime degli alberi, vedevamo squadroni di aeroplani che sembravano riempire il cielo intero. Il potente ruggito dei bombardieri nemici che volavano verso est era insolito e spaventoso. I comandanti del plotone e della compagnia aspettavano confusi gli ordini.
Apparve il comandante del battaglione e arrivò un carro con le munizioni. Distribuirono cartucce e granate e ci portarono immediatamente fuori dal campo. A circa tre chilometri di distanza, senza fiato per la corsa, abbiamo preso posizione difensiva e abbiamo iniziato a trincerarci. Dalla collina dove furono scavate le trincee, Grodno era chiaramente visibile. In più punti si sono alzate colonne di fumo e sono divampate le fiamme. Si udirono delle esplosioni: i tedeschi continuarono a bombardare la città e la strada. Scavarono in silenzio, scioccati da ciò che stava accadendo. Quindi, dopotutto, questa non è una provocazione, ma una guerra? Ma che dire delle assicurazioni sui giornali e alla radio, dei discorsi dei leader, dei “chiarimenti” dell'istruttore politico? Noi, normali soldati dell'Armata Rossa, ci credevamo, perché non c'erano altre informazioni oltre alle voci locali.
All'improvviso, sul nostro sito sono apparsi i Messerschmitt: due unità. Si voltarono e cominciarono a spararci addosso a bassa quota. Non c'era nessun posto dove andare. I soldati dell'Armata Rossa si sparpagliarono per il campo, ma i combattenti nemici li raggiunsero mentre correvano. Alcuni combattenti, sdraiati sulla schiena, hanno sparato contro gli aerei con fucili e mitragliatrici leggere. Ho fatto anche questo. Ma i "Messers" imperversavano impunemente nell'aria: i nostri combattenti non c'erano. Dopo aver sparato alle munizioni, i nazisti volarono via. La gente tornò e prese in fretta le pale. Gli inservienti portarono i morti sulla strada, seguiti dai feriti. Gli avvoltoi fascisti volarono altre due volte. E ancora: uccisi e feriti, vittime del primo giorno di guerra.
A mezzogiorno, quando finimmo di scavare, il comandante della compagnia scelse dieci soldati, tra i quali ero io, e ordinò: "Seguimi!" e ci condusse rapidamente sulla strada. Non lontano, vicino alla fascia forestale, c'era un semirimorchio. Un capitano sconosciuto ha preso il comando di noi. Disse il suo nome ed espose brevemente il compito: da quel momento diventammo “combattenti” degli sbarchi nemici.
Si è scoperto che di notte i tedeschi sbarcarono molte truppe. Trincerati agli incroci, ai margini di un bosco, o rintanati in una casa di una fattoria lungo la strada, con improvvisi colpi di mitragliatrice e di mortaio, hanno inflitto gravi danni alle nostre truppe, che hanno cambiato posizione o si sono ritirate in direzione est . Pertanto, per ordine del comando, furono creati gruppi speciali, il cui compito era quello di distruggere la forza da sbarco. Caricammo in macchina e mezz'ora dopo eravamo già nelle colonne in movimento delle nostre truppe. Ben presto si udì il ruggito di una mitragliatrice e le esplosioni di mine.
I soldati si precipitarono nei fossati e si distesero sulla terra coltivabile. Qualcuno stava già sparando con una mitragliatrice leggera contro le forze di sbarco trincerate su un basso tumulo. Il capitano ha diviso il nostro gruppo in due parti per aggirare i tedeschi da entrambe le parti. Con brevi scatti, sparando con fucili e mitragliatrici leggere, ci siamo avvicinati alla squadra di sbarco. I nazisti ci trasferirono il fuoco, ma cinque combattenti guidati dal capitano erano già fuori dalla loro portata. Più ci avvicinavamo, più il fuoco nemico era distruttivo. Già uno dei nostri combattenti giaceva immobile, l'altro, con la faccia sepolta nel terreno, gemeva forte. Ma poi sono stati sparati due colpi contro il grattacielo. Noi tre ci precipitammo avanti e in pochi istanti raggiungemmo la panchina. Lì il capitano e i ragazzi si occuparono dei combattimenti contro i fascisti. Abbiamo già fatto tutti la nostra parte in questo primo incontro faccia a faccia con il nemico.
Dopo la battaglia, abbiamo visto sei nemici morti, una bella uniforme color topo, uniformi con trecce, stemmi sul petto e sulle maniche, stivali con la parte superiore ampia, cinture con fibbie... Accanto ai morti c'erano una mitragliatrice, tre mitragliatrici , un fucile da cecchino e granate con lunghi manici di legno. Abbiamo gettato nella panchina un mortaio e un mortaio, che giacevano nelle vicinanze e sono stati uccisi per primi. Come questo! Ciò significa che il fascista è vulnerabile, può e deve essere distrutto, basta superare la paura e acquisire fiducia.
Non stavamo festeggiando, no. È stato offensivo e amaro per l'incoerenza delle perdite. Il capitano ha ordinato la raccolta delle armi catturate. Abbiamo resuscitato il nostro compagno morto, abbiamo raccolto quello ferito e ci siamo diretti verso la macchina. Quel giorno siamo riusciti a distruggere un'altra squadra di sbarco, un altro dei nostri soldati è stato ucciso e tre, me compreso, sono rimasti feriti. Solo a tarda sera il capitano fermò l'auto, mise una sentinella e ordinò: "Dormi!" Il primo giorno di guerra fu sostituito dalla sua prima notte: soffocante, ansiosa, congelata nel silenzio davanti all'ignoto.
Presentiamo alla vostra attenzione le memorie di Dmitry Sergeevich Avramchuk. Il 21 e 22 giugno 1941 fu ufficiale di servizio operativo dell'86 ° distaccamento di frontiera. Grado militare: capitano. Ha ricevuto 10 ordini militari (di cui 3 Ordini della Stella Rossa) e 13 medaglie, due ordini stranieri e una medaglia (Polonia, Cecoslavia). Le spiegazioni tra parentesi appartengono all'utente AlexT, che per primo ha pubblicato questi ricordi sul forum del sito pogranichnik.ru).
---
La mattina del 21 giugno 1941 assunse l'incarico di ufficiale di servizio del distaccamento. Tutto è andato bene, dal confine non sono arrivati segnali di allarme. Alle 2 del pomeriggio arrivarono al distaccamento il capo della direzione principale delle truppe di frontiera dell'NKVD dell'URSS, il tenente generale Sokolov, e il capo delle truppe di frontiera del distretto bielorusso, il tenente generale Bogdanov . Ho riferito a Sokolov che durante il mio servizio non si erano verificati incidenti, e il capo del distaccamento e il capo dello staff erano a pranzo e hanno chiesto il permesso di chiamarli. Sokolov ha detto: "Non c'è bisogno di chiamare, lasciali riposare, dopo pranzo verranno al quartier generale del distaccamento senza chiamare".
Sokolov mi ha chiesto dove si trovassero le unità del quartier generale. Ho riferito che tutte le unità erano sparse per la città di Augustow, poiché la costruzione del campo militare del distaccamento aveva appena iniziato. Ho elencato tutte le unità quartier generali e dove si trovano per indirizzo: gruppo di manovra, plotone automobilistico, compagnia di comunicazioni, plotone del genio, plotone di cavalleria e plotone del comandante. Sokolov mi ha suggerito: "Andiamo al gruppo maschile, addestra i comandanti junior". Ho detto che il gruppo maschile era a circa 2 chilometri di distanza e abbiamo camminato. All'arrivo al gruppo, Sokolov e Bogdanov controllarono l'ordine nelle baracche e lo svolgimento delle lezioni. A loro è piaciuto tutto. Sokolov ha detto al capo del gruppo di equipaggio che era soddisfatto dell'ordine e gli augurava successo nel suo lavoro. Quando abbiamo lasciato le baracche, siamo stati accolti dal NS del distaccamento, il capitano Yanchuk. Sono andato in servizio e loro sono andati alle unità.
Dopo aver controllato l'unità, si sono riuniti al quartier generale. Alle 4, per ordine del generale Sokolov, l'intero corpo degli ufficiali della direzione e delle unità del distaccamento si riunì nell'ufficio del capo del distaccamento per una riunione. Il capo dello staff, il capitano Yanchuk, ha fatto una presentazione. Ha detto che la situazione al confine è allarmante: durante il giorno gli aerei tedeschi violano il confine, molti dei loro soldati sono seduti sugli alberi e monitorano da vicino la nostra parte. Recentemente sono stati trasferiti dalla nostra parte 3 gruppi di sabotaggio composti da 15-20 persone di nazionalità polacca e bielorussa, il che dimostra che i tedeschi si stanno preparando alla guerra e presto attaccheranno il nostro paese. I banditi detenuti hanno il compito, allo scoppio della guerra, di distruggere le comunicazioni, sollevare il panico tra la popolazione, commettere sabotaggi, uccidere i lavoratori sovietici e far saltare i ponti. Mentre scendeva l'oscurità sul lato tedesco, si poteva sentire il rumore continuo dei motori dei carri armati, dei trattori, il rombo delle ruote dei carri trainati da cavalli e persino le conversazioni dei tedeschi. Quando il capitano Yanchuk ebbe terminato il suo rapporto, il generale Sokolov chiese al capo del distaccamento, maggiore Zdorny, cosa potesse aggiungere e se fosse d'accordo con il rapporto di Yanchuk. Zdorny ha detto di non avere nulla di nuovo e di essere completamente d’accordo con il rapporto di Yanchuk. La situazione al confine è molto allarmante e pericolosa.
Il generale Sokolov ha detto nel suo discorso che voi stessi rendete molto difficile la situazione al confine, che non c'è ancora alcuna guerra in vista, che vi mostrate semplicemente codardi e inviate rapporti che sanno di panico, che noi li inviamo al Comitato Centrale del partito , allo Stato Maggiore Generale e al governo. Riceviamo commenti sui vostri rapporti dal Comitato Centrale del Partito, dal governo e dallo Stato Maggiore, per questo siamo venuti da voi e andremo alla frontiera per verificare quale sia realmente la situazione giorno e notte negli avamposti .
Alle 6 di sera del 21 giugno 1941, i generali Sokolov, Bogdanov e il capo del distaccamento, il maggiore Zdorny, a bordo di un'autovettura MKe, si recarono al confine sul fianco sinistro della sezione di confine del distaccamento nella città di Graevo, dove era di stanza l'ufficio del quinto comandante, e lì a Graevo era di stanza il corpo di cavalleria dell'esercito sovietico. Sul luogo dell'ufficio del quinto comandante era calmo, quel giorno non ci furono segnali di allarme dal confine.
Alle 2 del mattino uscii dalla stanza di servizio nel cortile del quartier generale e notai che grandi gruppi di aerei tedeschi volavano nella nostra direzione. Dal confine si sente il fuoco dell'artiglieria. Dal quartier generale del distaccamento al confine c'erano solo 4 chilometri. Ho immediatamente chiamato l’appartamento del Capitano Yanchuk e ho riferito della situazione attuale al confine. Arrivò immediatamente al quartier generale. L'ufficiale politico - commissario di battaglione Gerasimenko era nell'ufficio del secondo comandante nel distretto di Lipsk, il maggiore Zdorny era nel distretto di Graevo. Così iniziò la guerra. Il capitano Yanchuk mi ha incaricato di chiamare tutte le unità e dare ai comandanti l'ordine di mettere tutte le unità in prontezza al combattimento, per essere pronte ad assumere posizioni difensive e condurre operazioni di combattimento, poiché la guerra era già iniziata.
Quella notte, le famiglie degli ufficiali del distaccamento e delle unità secondarie furono evacuate in auto nella città di Bialystok. Là furono caricati su vagoni merci e inviati a est. L'evacuazione è stata effettuata dall'insegnante di lingua russa Kruglikov e dal comandante del plotone Prokhorenko.
All'alba del 22 giugno, per ordine del capitano Yanchuk, tutte le unità furono concentrate nella piazza, dove iniziarono a costruire una città affinché il distaccamento di confine occupasse la difesa, poiché il distaccamento aveva istruzioni in caso di guerra di agire insieme alle unità dell'esercito sovietico. Ma in questo momento, il reggimento di fucilieri, che era di stanza nella città militare di Augustow, dopo il bombardamento degli aerei tedeschi, iniziò a ritirarsi dalla città per occupare posizioni di combattimento per la difesa, secondo il piano, a circa 5-10 km a ovest della città di Augustow. Il capitano Yanchuk ha parlato al telefono con il comandante del reggimento di fucilieri, dopo di che ha dato l'ordine a tutti gli ufficiali di comando e alle unità di ritirarsi nell'area del villaggio. Sede centrale Verso le 12 del pomeriggio le unità di comando e quartier generale del distaccamento, i veicoli, il trasporto di cavalli e un plotone di cavalleria si concentrarono nell'area indicata, si posizionarono e adottarono misure di mimetizzazione. In questa zona iniziarono ad arrivare gli avamposti degli uffici del 2o e 3o comandante, che alla fine della giornata lasciarono la battaglia con il nemico nell'area del villaggio. Shtabino. Furono concentrati 350-400 privati, sergenti e ufficiali. Arrivarono anche il commissario di battaglione Gerasimenko e il comandante dell'ufficio del 2o comandante, il capitano Myagky. Alle ore 18:00 circa del 22 giugno, nella zona del villaggio. Il capo del distaccamento, il maggiore Zdorny, e i generali Sokolov e Bogdanov arrivarono al quartier generale, ma non incontrarono gli ufficiali. Sokolov ordinò al capo del distaccamento di ritirare il personale nell'area della città di Minsk e, se ciò fosse impossibile, di condurre operazioni militari, allora con unità dell'esercito sovietico. Sokolov e Bogdanov partirono per Bialystok. Il capo del distaccamento, il maggiore Zdorny, ha detto che ( al momento della loro presenza nel quartiere Graevo - A.T.) alle 4 le truppe tedesche aprirono il cannoneggiamento di artiglieria lungo tutto il confine e passarono all'offensiva su Graevo, dove era di stanza il corpo di cavalleria cosacco, che entrò nelle ostilità con i nazisti. E al comandante dell'ufficio del 5 ° comandante, il capitano Zubkov, furono date istruzioni di agire insieme alle unità dell'esercito sovietico. E noi ( Zdorny, Sokolov, Bogdanov – A.T.) partì subito per Augustow, lungo la strada che costeggia il confine. Siamo arrivati all'ufficio del 4° comandante - M. Rajgrud. Il comandante del sito, il capitano Sherendak, ha affermato che tutti gli avamposti stavano conducendo operazioni di combattimento e che l'avamposto di riserva e il personale dell'ufficio del comandante hanno preso la difesa secondo il piano di combattimento. Inoltre, ha riferito che la strada per la città di Augustow era stata tagliata dalle truppe tedesche ed era pericoloso viaggiare. Perciò prendemmo un camion dall’ufficio del comandante e percorremmo le strade di campagna. Siamo arrivati a Shtabina solo verso la fine della giornata, perché a causa delle strade dissestate abbiamo dovuto fare lunghe deviazioni.
La concentrazione delle unità di controllo e quartier generale del distaccamento di frontiera, nonché del personale dell'ufficio del comandante e degli avamposti nell'area del quartier generale era prevista nel piano d'azione in caso di guerra il primo giorno.
Cosa veniva fatto nel distaccamento in caso di guerra? In tutti gli avamposti e negli uffici del comandante furono costruite trincee per la difesa a tutto tondo, furono installate mitragliatrici antiaeree del sistema "Maxim" per respingere gli aerei tedeschi, furono attrezzati posti di osservazione, dai quali fu effettuata una sorveglianza rafforzata sul lato adiacente , e il confine era intensamente sorvegliato. I vecchi fucili per il personale dell'avamposto furono parzialmente sostituiti con nuovi fucili automatici del sistema Simonov, il combattimento e l'addestramento politico furono condotti regolarmente e con tenacia, furono stabiliti i requisiti per la disciplina e il servizio militare e fu redatto un piano d'azione in caso di guerra. Per le guardie di confine non era un segreto che ci fosse una guerra, non si sapeva solo quando e a che ora sarebbe scoppiata.
Il primo giorno di guerra, il 22 giugno, fu molto difficile per l'86esimo distaccamento di frontiera. Tutti gli avamposti e gli uffici del comandante hanno condotto pesanti operazioni di combattimento con il nemico, respingendo gli attacchi di carri armati e fanteria, infliggendo pesanti perdite di manodopera e attrezzature. La situazione era complicata anche dal fatto che la comunicazione con gli uffici e gli avamposti del comandante era interrotta. Il quartier generale del distaccamento inviava ufficiali di collegamento a piedi, a cavallo e su veicoli; cercavano di utilizzare le comunicazioni radio, ma riuscivano a stabilire un contatto solo con singoli avamposti e uffici del comandante, ma molto spesso venivano interrotti. Il quartier generale riceveva tutte le informazioni dai singoli avamposti, dagli uffici del comandante, dai soldati, dai sergenti e dagli ufficiali che avevano lasciato i combattimenti al confine. Arrivato nella zona del quartier generale.
Le nostre unità si ritirarono dal confine su ordine del quartier generale del distretto delle truppe di frontiera. I combattimenti del primo giorno di guerra furono condotti da tutte le unità dell'86esimo distaccamento di confine con forze superiori delle truppe fasciste. Il primo giorno di guerra, il nemico portò in battaglia grandi forze. Due divisioni tedesche si precipitarono oltre il confine dell'86° distaccamento di confine di agosto. Una valanga di fanteria e carri armati, supportati da aviazione e artiglieria, colpì gli avamposti di confine. Il nemico sperava di schiacciarli fin dall’inizio della battaglia, ma le guardie di frontiera sovietiche ostacolarono il piano del nemico.
L'ex comandante del 3° gruppo Panzer tedesco, il colonnello generale G. Goth, fu successivamente costretto ad ammettere: “entrambe le divisioni del 5° corpo d'armata subito dopo aver attraversato il confine incontrarono guardie nemiche trincerate, che, nonostante la mancanza di supporto di artiglieria, mantennero le loro posizioni fino all'ultima."
Una feroce battaglia scoppiò al 1 ° avamposto, comandato dal tenente senior N. Sivachev. Dopo il bombardamento di artiglieria e mortaio dell'avamposto, i nazisti si precipitarono ad attaccare. Dopo aver preso posto nelle trincee attrezzate per la difesa, le guardie di frontiera hanno aperto il fuoco amico con mitragliatrici e fucili. Le catene nemiche che avanzavano furono costrette a tornare indietro, subendo pesanti perdite. Gli eroi resistettero per dodici ore, respingendo l'assalto del nemico, supportati da carri armati e artiglieria, e si ritirarono solo per ordine del comandante dell'ufficio del 1 ° comandante, comandato dal capitano Kirichenko.
L'impresa del 3o avamposto dell'ufficio del 1o comandante, comandato dal tenente V. Usov, divenne immortale. L'avamposto intraprese battaglie ostinate tutto il giorno con un battaglione di fanteria nemico, supportato da carri armati e artiglieria, respingendo sette attacchi. E solo quando i soldati sovietici finirono le cartucce e le granate, iniziarono un combattimento corpo a corpo, dove Usov morì. Solo allora l'avamposto fu costretto a lasciare la trincea e ritirarsi per ordine del comandante.
Anche il resto degli avamposti del distaccamento si difesero eroicamente. I soldati e i sergenti del 4° avamposto sotto il comando del tenente senior F. Kirichenko combatterono con le forze nemiche superiori quasi fino a sera. Sei attacchi furono respinti dalle guardie di frontiera del 5° avamposto, guidate dal tenente A. Morozov. Alle 15:00 l'avamposto ha ricevuto l'ordine di ritirarsi. Ne ha parlato il soldato dell'Armata Rossa A. Zhuk. All'arrivo del 5° avamposto nell'area del quartier generale, tutto ciò è stato confermato dal tenente Morozov.
La situazione al confine alla vigilia della guerra nell'area del 7 ° avamposto, comandato dal tenente senior A. Shatsky, parlava della febbrile preparazione dei tedeschi all'azione militare. Pochi giorni prima dell'attacco all'URSS, mentre sul lato tedesco calava l'oscurità, si sentiva il rumore continuo dei motori dei carri armati. Nel pomeriggio del 21 giugno un gruppo di soldati tedeschi dal limitare della foresta ha sorvegliato intensamente la nostra parte. La sezione 7 dell'avamposto è stata pesantemente sorvegliata dal 21 al 22 giugno. La ricognizione guidata dal vice istruttore politico Shamshin fu inviata verso il confine. Di ritorno dalla ricognizione alle 5. 30 minuti. Shamshin riferì che dall'area dei posti di frontiera 62, 63 e 65 e dal confine della foresta, artiglieria e mortai tedeschi sparavano contro l'avamposto e che lì c'era una grande concentrazione di truppe tedesche.
"Tutti i dati dell'intelligence, le mie osservazioni personali come capo dell'avamposto", ha detto Shatsky, "hanno detto che la guerra era iniziata. Valutata la situazione, decise di difendere l'avamposto. A tutto il personale fu ordinato di combattere fino all'ultimo. Dopo la preparazione dell'artiglieria, i nazisti lanciarono un attacco all'avamposto per un totale di circa 600 persone. Le guardie di frontiera li hanno accolti con il fuoco di mitragliatrici pesanti e leggere. Avendo perso circa 100 morti, i tedeschi tornarono alla loro posizione originale”.
Più di 45 minuti. Continuarono i bombardamenti di artiglieria dell'undicesimo avamposto, guidato dall'istruttore politico P. Mamonov. Quindi la fanteria nemica, supportata dai carri armati, passò all'attacco. Al culmine della battaglia, un deposito di munizioni prese fuoco. Il cuoco Blinov, nonostante fosse ferito, si precipitò nel fuoco, tirò fuori diverse scatole di granate e le consegnò in trincea.
L'avamposto si difese per più di 4 ore e distrusse più di 80 soldati e ufficiali nemici. E solo allora, per ordine del comandante, se ne andò.
“La notte del 22 giugno la situazione nel 20esimo avamposto era allarmante, tutto parlava dell'inizio della guerra. Alle 4.00 il confine fu violato da tre aerei tedeschi, poi il nemico sparò diversi colpi di artiglieria contro l'avamposto, e la fanteria fino al battaglione passò all'offensiva nel settore in direzione dell'avamposto di confine.
Dopo aver occupato i punti di tiro, le guardie di frontiera entrarono in battaglia con il nemico, ma sotto l'influenza di un nemico molte volte superiore fummo costretti a ritirarci. Nonostante la breve durata della nostra resistenza, il nemico ha subito notevoli danni in termini di personale”. - Ne ha parlato il soldato dell'Armata Rossa N. Mitronin.
Operazioni di combattimento del 2° avamposto di riserva, comandato dal tenente Vinokurov e dall'ufficio del 2° comandante del capitano Myagky: Altri 2 - 3 giorni prima dell'inizio della guerra, l'avamposto di riserva e l'ufficio del comandante furono messi in piena prontezza al combattimento. Alle 4.00 le truppe tedesche sottoposero la linea al fuoco di artiglieria dei confini statali dell'ufficio del secondo comandante. All'avamposto fu ordinato di recarsi al quartier generale del comandante per ricevere supporto. Alle 9.00 l'avamposto arrivò a Lipsk, dove si trovava la sede dell'ufficio del comandante. L'ufficio del comandante era già in fiamme a causa dei bombardamenti dell'artiglieria. Immediatamente fu inviata una ricognizione in direzione dell'autostrada Augustow-Grodno. L'intelligence ha riferito che la strada indicata era stata tagliata e carri armati e fanteria tedeschi si stavano muovendo lungo di essa verso Grodno. Allo stesso tempo, il nemico ha lanciato un attacco a Capo Lipsk.
Per ordine del commissario di battaglione Gerasimenko, che era nell'ufficio del comandante, l'avamposto di riserva, insieme ad altre unità dell'ufficio del comandante, prese la difesa sull'autostrada per impedire alle truppe naziste di avanzare lungo questa strada verso la città di Dombrov. Fino alle 21.00 del 22 giugno, l'ufficio del comandante difese ostinatamente l'autostrada per Dombrov. Il nemico, nonostante la tenacia della sua offensiva, non fece un solo passo avanti e subì pesanti perdite in mezzi e uomini. Allo stesso tempo, i mezzi di ricognizione inviati riferirono che il nemico dalla direzione di Avgustov, verso la città di Grodno, si era spostato molto indietro. Per ordine del comandante, capitano Myagky, la riserva e gli altri avamposti dell'ufficio del 2° comandante si ritirarono e si unirono, 10 ore dopo, ai resti del distaccamento di confine, che marciava verso l'area di concentramento di Shtabino. – Ha detto il tenente senior Savichev.
Le unità di direzione e quartier generale del distaccamento, concentrate nell'area del quartier generale, compreso un plotone di cavalleria di 40 persone, comandato dal tenente Cheladze, gli avamposti che si ritirarono dal confine dopo le ostilità, i soldati e gli ufficiali dell'ufficio del comandante, per ordine del capo del distaccamento, Il maggiore Zdorny, per ordine del quartier generale del distretto di confine, nella notte tra il 22 e il 23 giugno, la colonna si spostò a piedi verso est. C'erano solo 5 automobili e 5 o 6 carri trainati da cavalli, sui quali viaggiavano malati e feriti. Ma i veicoli su cui furono evacuate le famiglie degli ufficiali non tornarono da Bialystok e la colonna di 350-400 persone continuò a spostarsi a piedi verso est.
Il capo del distaccamento, il maggiore Zdorny, il comandante politico del battaglione, il commissario Gerasimenko, il capo di stato maggiore Yanchuk, parte degli ufficiali di direzione del distaccamento e la compagnia di comunicazioni sono rimasti al quartier generale il 23 giugno per mantenere il contatto radio con il quartier generale del distretto di confine e riuniamo le restanti unità arrivate dal confine in gruppi sparsi, e dopo aver completato questo compito abbiamo raggiunto il nostro convoglio solo il 24 giugno nella zona di Volkovysk.
Nella zona di Volkovysk Gerasimenko mi ha detto che il capo del distaccamento di confine, maggiore Zdorny, ha riferito tramite telegramma al quartier generale del distretto di confine che le unità concentrate nella zona di Shtabina e ritirate dal confine dopo i combattimenti si stavano ritirando verso l'est in tre colonne, inclusa la mia colonna. Due colonne guidate dai comandanti delle sezioni di confine, non ricordo i loro nomi, non ci sono stati contatti con loro e non li ho mai più incontrati.
Dopo aver dato istruzioni, Gerasimenko, Yanchuk, Zdorny sono partiti verso est in un'autovettura. Successivamente si è saputo che erano andati a Mosca. Yanchuk cedette lo stendardo del distaccamento a Mosca e fu nominato capo di stato maggiore del distaccamento di confine e inviato in Asia centrale, quindi non prese parte alla guerra. Gerasimenko fu nominato commissario della 4a divisione delle truppe interne, che a quel tempo era di stanza nel Caucaso, nella città di Grozny. Durante la guerra ho incontrato due volte Gerasimenko vicino a Tula, prestava servizio nella stessa divisione. La divisione serviva a proteggere la parte posteriore del fronte posteriore.
Il capo del distaccamento, il maggiore Zdorny, lasciò Vaukavysk con la sua macchina verso est. Non so dove si unì alla colonna, ma da Mosca fu inviato al dipartimento di retroguardia del Fronte Kalinin e prestò servizio lì per tutta la guerra.
(Questa parte personalmente mi sorprende: come hanno potuto il capo del distaccamento, l'ufficiale politico e il capo di stato maggiore abbandonare l'unità e andare nelle retrovie? -A.T
Successivamente la rubrica è stata guidata dall'autore: A.T.)
Il vice capo del distaccamento di ricognizione, che è anche capo del 5 ° dipartimento, il capitano Lekomtsev, lasciò la città di Augustow con la sua squadra il 22 giugno 1941 da solo su un camion, e non so dove fosse durante la guerra.
Il vice capo del distaccamento dei rifornimenti, il capitano di terzo grado Shevchenko, durante il movimento della mia colonna verso est, disertò dalla colonna di notte, trascorse l'intera guerra dietro le linee nemiche (ma non con i partigiani) e dopo la guerra apparve in Minsk.
Quando la mia colonna raggiunse le città di Slonim e Volkovysk, lì si concentrarono un gran numero di civili e di truppe dell'esercito sovietico. A seguito del raid aereo tedesco si scatenò un grande panico. La mia colonna ha continuato ad andare a piedi verso est.
Nella stessa zona, un plotone di cavalleria di un distaccamento comandato dal tenente Cheladze si staccò dalla colonna. Mentre la colonna si muoveva, in un piccolo bosco incontrammo un folto gruppo di truppe in ritirata della Terza Armata, comandata dal tenente generale Kuznetsov. Unità separate dell'85a divisione di fanteria si mossero come parte di questo esercito.
La nostra colonna con le unità in ritirata della Terza Armata ha continuato a spostarsi verso est. Le nostre unità, sotto la direzione di Kuznetsov, effettuavano la ricognizione del nemico durante il giorno. La colonna si spostava verso est solo di notte, poiché gli aerei tedeschi spesso effettuavano incursioni durante il giorno. Nel giro di una settimana o una settimana e mezza la nostra colonna raggiunse la città di Gomel, dove incontrò le unità dell'esercito sovietico sulla difensiva. Per ordine del tenente generale Kuznetsov, tutte le truppe dell'esercito, comprese le nostre unità di frontiera, semplici e sergenti, furono messe a disposizione delle unità che occupavano la difesa. E gli ufficiali delle guardie di frontiera, incluso me stesso, il capo del 4° dipartimento del quartier generale del distaccamento, il capitano Dogadov, il comandante dell'ufficio del 2° comandante, il capitano Myagky, l'insegnante di lingua russa, il tenente senior Kruglikov e altri 8-10 gli ufficiali delle guardie di frontiera con il grado di tenente e luogotenente senior furono inviati su un camion sotto la mia guida nell'area della città di Smolensk al quartier generale della sicurezza posteriore. Lo stesso giorno fui nominato capo di stato maggiore del neonato 252° reggimento di frontiera nella città di Yukhnov ( Successivamente, l'autore fu nominato comandante di questo reggimento e il reggimento fu ribattezzato 88 ° reggimento di frontiera, ricevette il nome di "Carpazi" e gli fu assegnato l'Ordine della Stella Rossa. Ha partecipato alla difesa di Mosca, alla liberazione dei Carpazi, della Polonia, della Cecoslovacchia, alla lotta contro le bande nazionaliste in Bielorussia, Ucraina, alla protezione dei giacimenti petroliferi in Romania, ecc. - A.)
