Šta je sind na njemačkom? Njemački glagol SEIN, konjugacija glagola SEIN

Uz dodatna objašnjenja.

Šta možete učiniti nakon ove lekcije:
Recite nam kako se zovete, čime se bavite (učite, radite, odlazite u penziju), gdje živite, koliko godina imate
Koristite fraze koje Nemci često koriste u svom svakodnevnom životu

Nemački jezik ima sledeće zamenice:

Gvozdeno pravilo njemačkog jezika: Svi glagoli u njemačkom uvijek imaju koren plus završetak -en ili jednostavno -n

Wohnen (uživo)
denken (misliti)
heißen (imenovati, zvati se)
lernen (učiti)
studieren (učiti)
verdienen (zaraditi)
arbeiten (raditi)
kommen (doći, doći)
sprechen (govoriti)
speichern (spasiti, spasiti)

Da biste pravilno stavili glagol u traženi oblik, na primjer, glagol “živjeti” – wohnen, i reći “on živi”, a ne “on živi”, potrebno je ukloniti ovaj završetak -en i, ovisno o zamjenicu, dodajte sljedeće nastavke glagolu u osnovi:

Ich wohn+e – živim
Du wohn+st - živiš
Er, sie, es wohn+t – on, ona, to živi
Wir wohn+en – živimo
Ihr wohn+t – živiš
Sie, sie wohn+en - Ti živiš, oni žive

Glagol "misliti" koji se često koristi u životu je denken:

Ich denk+e – mislim
Du denk+st – mislite
Er, sie, es denk+t – on, ona, misli
Wir denk+en – mislimo
Ihr denk+t – mislite
Sie, sie denk+en - Vi mislite, oni misle

Glagol heißen je zvati, biti pozvan (slovo ß se čita kao “ss”). Bez toga se ne možete predstaviti niti pitati kako se zove ovaj ili onaj predmet. Malo se mijenja ne prema pravilima, ali u ovoj fazi samo to treba zapamtiti.

Ich heiße - moje ime je
Du heißt - vaše ime je
Er,sie,es heißt – njegovo, njeno ime; to se zove
Wir heißen – naše ime je
Ihr heißt - vaše ime je
Sie, sie heißen - Vaše ime je; zove ih

Gvozdeno pravilo njemačkog jezika: GLAGOL uvijek dolazi na 2. mjesto!

Vježba 1.
Ich heiß _______ Peter. (heißen – zvati, biti pozvan)
Ich lern _______ Deutsch. (lernen – podučavati)
Ich wohn ________ u Moskvi. (wohnen - uživo; u Moskau - u Moskvi)
Ich studier _________ nicht. (studieren – podučavam, učim, nicht – ne)
Ich verdien ________ gut. (verdienen – zaraditi, gut – dobro)
Aber ich arbeit ________ viel. (aber – ali; arbeiten – raditi; viel – puno)
Mein Freund komm ________ aus Deutschland. (mein Freund - moj prijatelj; kommen - doći, doći; aus Deutschland - iz Njemačke)
Er heiß ________ Richard.
Er arbeit _________ hier auch. (također – također)
Er wohn _________ u Moskvi.

Vježba 2.
Ihr lern _______ Deutsch.
Wir studier ________ viel.
Du wohn __________ u Moskvi.
Ihr studier _________ zusammen. (zusammen – zajedno)
Sie (ona) lern ________ hier.
Er arbeit ________ dort. (dort – tamo)
Die Gruppe arbeit ________ zusammen. (die Gruppe - grupa)

Možda ste primijetili da su neke riječi u vježbama napisane velikim slovom.

Gvozdeno pravilo nemačkog jezika: Sve imenice se pišu sa velikim slovom.

Sada dodajmo tvoje godine ovome. Ograničimo se na one brojeve koji se najčešće koriste u životu.

Brojevima ćemo dodati još jedan vrlo važan glagol u njemačkom jeziku, sein - „biti“. Analogno engleskom “biti”. U ruskom se crtica često zamjenjuje ili jednostavno izostavlja.

Stranci kažu:
Ja sam čovjek. U parku je. Ona je kod kuće. Mi smo u Kijevu. Oni su sretni. Ja sam bolestan. Zdrava je.
govorimo:
Ja sam čovjek. On (je) u parku. Ona (je) kod kuće. Mi smo u Kijevu. Oni su sretni. Ja sam bolestan. Ona (je) zdrava.

Glagol se ne mijenja prema pravilima, samo trebate zapamtiti:

Pomoću glagola sein možete govoriti o godinama:

Ich bin sechsundzwanzig(26) Jahre alt (bukvalno “Imam 26 godina”) - Imam 26 godina.
Er ist vierzig(40) Jahre alt – ima 40 godina.
Du bist zwanzig(20) Jahre alt - imate 20 godina.

Vježba 3. Glagol sein (biti).
Ich _____ Student. (student)
Ich _____ faul. (lijenja)
Ich ______ nicht verheiratet. (verheiratet sein – biti oženjen, biti oženjen; nicht – ne)
Sie _____ ledig. (ledig – neoženjen, neoženjen)
Der Text ______ schwer. (der Text – tekst, schwer – složeno)
Der Platz hier _______ frei. (der Platz – mjesto; hier – ovdje; frei – besplatno)
Wir _______ aus Moscow. (aus Moskau – iz Moskve)
Das ______ ein Zimmer. (das Zimmer – soba)
Das _______ die Leute. (die Leute – ljudi)
Glavno ime _______ Alexander. (moje ime - moje ime)
Du _______ mein Freund. (mein Freund - moj prijatelj)
Du ______ putarina. (putarina – super, klasa)
Ich ______ der Rentner. (der Rentner - penzioner)

Jezička podrška: http://speakasap.com/pomosh_v_nemeckom_yazyke.html ( [email protected])

Hajde da sumiramo:

Već možete reći kako se zovete, gdje živite, gdje radite, odakle dolazite, da li dobro zarađujete, da li studirate ili radite, koliko imate godina.

Fraze koje Nemci koriste sa glagolom sein:
Das ist toll! – ovo je odlično, razred!
Das ist wunderbar! - neverovatno je!
Das ist köstlich – ukusno je
Ich bin müde - Umoran sam
Ich bin zufrieden - Zadovoljan sam
Ich bin unzufrieden - nezadovoljan sam
Ich bin satt - pun sam, pun sam
Ich bin fertig - Spreman sam

Poznata fraza Das ist phantastisch! za 3 godine zivota u Austriji i Nemackoj nikad nisam cuo nemackog da govori :)
Da, i Nemci ne kažu arbeiten, oni kažu Arbeiten sa naglaskom na prvo slovo. Tako do nas na pomalo iskrivljen način stiže znanje njemačkog jezika.
Ako ne želite da budete deportovani ili potpuno ignorisani u Nemačkoj, bolje je da na svakom ćošku ne vičete fraze poput Hände hoch, nicht schießen, Hitler kaput, pokazujući svoju erudiciju :)

U njemačkom čak ni najkraće rečenice ne mogu bez glagola. Čak i tamo gdje nema ruskog ekvivalenta, u njemačkom se zamjenjuje glagolom sein:

Ovo je knjiga. – Das ist ein Buch.

Ona je mlada. – Sie ist jung.

Oni su zaljubljeni. – Sie sind verliebt.

Glagol sein ima ulogu veznika, njegov oblik se mijenja u zavisnosti od broja i lica imenice ili zamjenice:

Povezani materijali:

Prilikom učenja njemačkog jezika javljaju se neke poteškoće s ovim glagolom. Stvar je u tome što u našem uobičajenom ruskom govoru takav glagol nedostaje. Da biste naučili kako pravilno koristiti glagol sein, trebali biste se sjetiti slučajeva u kojima je neophodno prisustvo glagola za povezivanje:

1. Kada se spominje profesija ili bilo koju vrstu aktivnosti:

Koje je tvoje zanimanje? – Je li sind Sie von Beruf?

Ja sam novinar po profesiji. – Ich bin Reporter von Beruf.

Radite li ovdje? Da, ja sam direktor ove fabrike. – Arbeiten Sie hier. Ja, ich bin der Direktor dieser Fabrik.

2. Ako govorimo o materijalu od kojeg je predmet napravljen:

Ovaj sto je napravljen od stakla. – Dieser Tisch ist aus Glass.

Ova knjiga je napravljena od papirusa. – Dieses Buch ist aus Papirus.

Naša kuća je od kamena. – Unser Haus ist aus Stein.

3. Ako govorite o lokaciji objekta ili osobe:

Oni su u Moskvi. – Sie sind u Moskvi

Dijete u krevetu. – Das Kind ist im Bett.

Telefonski imenik u ormaru. – Das Telefonbuch ist im Scrank.

4. Upotreba glagola za povezivanje je obavezna kada se demonstrira ili predstavlja neko ili nešto:

Ovo je moj prijatelj. – Das ist mein Freund.

Ovo je moja sestra. – Das ist meine Schwester.

Ja sam Jan. – Ich bin Jan.

5. Kada su godine u pitanju:

Moja sestra ima 20 godina. – Meine Schwester ist 20 Jahre alt.

Imam 18 godina. – Ich bin 18 Jahre alt.

Koliko imaš godina? – Wie alt sind Sie?

6. Kada opisujete predmet, osobu, životinju, itd.:

Ona je pametna žena. – Sie ist eine kluge Frau.

Naši susjedi su previše bučni. — Unsere Nachbarn sind zu laut.

On je loš plivač. – Er ist ein schlechter Schwimmer.

7. Kada opisujete vremensku pojavu:

Toplo. - Toplo je.

Hladno. – Es ist kalt.

Hladno je. – Es ist naßkalt.

Osim toga, glagol sein u njemačkom se koristi za građenje nekih gramatičkih konstrukcija, kao i prilikom tvorbe glagola u infinitivu s različitim dijelovima govora:

1. Konstrukcija sein + es + Dativ s ličnom zamjenicom. Najčešće se koristi za izražavanje stanja osobe ili životinje.

Vruće nam je. – Nije toplo.

Hladno mi je. – Mir ist kalt.

Odjednom sam se osjećala loše. – Mir ist plötzlich schlecht.

2. Sein + Nomen (upotreba dvije imenice u rečenici). Koristi se za opisivanje osobe, predmeta ili životinje:

Vaš kolega sa posla je najveći pesimista na svetu. — Dein Arbeitskollege ist der größte Pesimist in der ganzen Welt.

Ti si moj princ. - Du bist mein Prinz.

Njihov otac je najbogatiji čovjek u gradu. — Ihr Vater ist der reichste Mann in der Stadt.

3. Tvorba glagola s drugim dijelovima govora. U slučaju kada glagol sein tvori glagol s drugim dijelovima govora, on se i dalje piše zasebno:

Jesu li svi studenti ovdje? Ne, Jessica je odsutna danas. — Sind alle Schüler da? Ne, Jessica fehlt heute.

Na Božić se cijela porodica okuplja. -Zu Weihnachten ist die ganze Familie zusammen.

Šta ti se desilo? Izgledaš tužno. Danas sam izgubio mobilni telefon. — Was ist mit dir los? Du siehst so traurig aus. - Ich habe heute mein Handy verloren.

Ich bin Lehrer.

Du bist Lehrer.

Er(sie,es) ist Lehrer(in).

Wir sind Lehrer.

Ihr seid Lehrer.

Se, sie sind Lehrer.

Zapamtite!

Zamjenica ihr(2. lice množine) se koristi kada se obraća grupi ljudi, sa svakim od kojih ste vi ne gospodo". Zamjenica "Sie"(pristojan oblik) se koristi kada se obraćate jednoj ili više osoba sa kojima ste za tebe":

Kinder, ihr seid fleissig.

Herr Mühler, Sie sind der Nächste.

Sehr geehrte Damen und Herren, jetzt sind Sie in unserer schönen Stadt.

Vježba 4. Upiši zamjenice koje nedostaju. Obratite pažnju na red riječi u rečenici.

1.Wo sind die Kinder? - ...sind jetzt im Garten. 2. Was bist... von Beruf? - ... bin Kaufmann. 3. Seid... zufrieden? – Ja, ... sind zufrieden. 4. Bist ... schon lange zu Hause? – Ja, ... bin schon lange hier.5. Ist Karin noch Studentin? – Nein, ... ist schon Lehrerin. 6. Herr Müller, sind ... heute im Büro? – Nein, ... bin heute nicht im Büro. ...bin heute in der Fabrik. 7. ... ist Arzt.8. ...sind Freunde. 9. Ist... eine bekannte Schriftstellerin? 10. Mein Bruder ist Schüler. ... ist heute in der Schule. 11. Das ist meine Familie. ... ist nicht besonders gross. 12. Seid ... schon fertig? 13. Wessen Bücher sind das? – Das sind meine Bücher, ... sind interessant. 14. ... bin heute mude.

Vježba 5. Umetni glagol sein u oblicima sadašnjeg vremena. Obratite pažnju na red riječi u upitnoj rečenici.

1. Ich...Student. 2. Mein Vater...Wissenschaftler. 3. ...deine Tante Lehrerin? – Ja, sie...Lehrerin. 4. ...sie schon zu Hause? – Nein, sie .. noch nicht zu Hause., sie .. noch in der Schule. 5. Mein Bruder...Arbeiter. Er...in der Fabrik. 6. ...du Ingenieur? – Ja, ich... Ingenieur. 7. ... deine Schwester Sekräterin? – Nein, sie... Dolmetscherin. 8. Wo... meine Sachen? – Sie... im Tisch. 9. Ich habe eine grosse Familie. Wir... fünf. Meine Mutter... Ärztin. Mein Vater... auch Arzt. Ich habe zwei Schwestern. Sie...Studentinnen. Sie... jetzt u Moskvi. 10. Wer...hier? – Hier... ich. 11. Ihr...unhöflich. 12. Moskau ... eine grosse Stadt. 13. Moskau und St.Petersburg ... zwei grösste Städte Russlands.

Obratite pažnju na red riječi u jednostavnoj rečenici:

U deklarativnoj rečenici uvijek stoji konjugirani dio predikata Na drugom mjestu.

Er ist Lehrer. Wir sind Studenten. Ich bin hier.

U upitnoj rečenici bez upitne riječi prvi je konjugirani dio predikata:

Ist er Lehrer? Sindh sie Studenten? Bist du hier?

U upitnoj rečenici s upitnom riječju konjugirani dio predikata je na drugom mjestu:

Bio ist er von Beruf? Wo sind die Studenten? Wo bist du?

Vježba 6 sein u oblicima sadašnjeg vremena. Obratite pažnju na red riječi u izjavnim i upitnim rečenicama.

1. On je student. Danas je u školi. 2. Da li ste student? - Ne, već sam učiteljica. 3. Koja je vaša profesija? - Ja sam doktor. 4. Djeco, jeste li već kod kuće? - Da, dugo smo kod kuće. 5. Ima nas petoro u porodici. Moje sestre su još male. Oni su u vrtiću. A ja sam već student. 6. Da li je mama kod kuće? - Ne, ona nije kod kuće, ona je u fabrici. 7. Moja tetka je doktor. Danas je u bolnici. 8. Moj otac je učitelj. Sada nije kod kuće. 9. Da li je vaša sestra sekretarica? - Ne, ona je prevodilac. 10. Zadovoljni smo. 11. Još je mali. 12. Rolf i Monika su prijatelji. 13. Ko je kod kuće? - Mama i tata su kod kuće. Cijela porodica (die ganze Familie) je kod kuće. 14. Koliko imaš godina? - Ja sam star 14 godina.

Vježba 7. Prevedite na njemački koristeći glagol sein u oblicima sadašnjeg vremena.

1. Čije su ovo stvari? - Ovo su moje stvari. 2. Čija je ovo knjiga? - To je moja knjiga. 3. Čiji je ovo sto? - Ovo je naš sto. 4. Je li ovo vaš sto? - Da, ovo je moj sto. 5. Gdje je vaš sto? - Evo mog stola. 6. Gdje ti je majka? - Ona je u radnji. 7. Gdje ti je brat? - On je u školi. 8. Jesu li ovo vaše knjige? - Ne, ovo nisu moje knjige. 9. Jesu li ovo vaši prijatelji? - Da, ovo su moji prijatelji. 10. Momci, jeste li spremni? 11. Da li je gospodin Muller danas kod kuće? - Gospodin Müller danas nije kod kuće. On je na poslu. 12. Danas smo na poslu.

Konjugacija glagola SEIN - biti u sadašnjem vremenu:

Upitna rečenica (opšte pitanje - odgovor "Da-Ne")

Upitna rečenica bez upitne riječi (općenito pitanje koje zahtijeva odgovor da/ne) počinje glagolom. Predmet slijedi:

Arbeiten Sie am Abend? - Ja, ich arbeite am Abend.
Ist dein Vater Lehrer? - Ja, mein Vater ist Lehrer.

1. Ich... u Berlinu. 2. Sie - ona ... u Bremenu. 3. Wir... u Minhenu. 4. Du... u Hamburgu. 5. Sie - ona ... u Kelnu. 6. Sie - oni... u Beču. 7. Ich... u Moskvi. 8. U Parizu. 9. Ihr...u Rim. 10. Felix... u Lajpcigu. 11. Du... u Bonnu. 12. Ich... u St. Petersburgu. 13. Wir... u Madridu. 14. Ihr... u Pragu. 15. Sie - oni... u Minsku. 16. Du... u Londonu. 17. Sie - ona ... u Helsinkiju. 18. Ich... u Rusiji. 19. Ihr... u Njemačkoj. 20. Ovaj... na italijanskom. 21. Wir...u Španiji. 22. Paul und Jan... u Finskoj. 23. Julia... u Japanu. 24. Ihr...u Schweden. 25. Manuel...u Poljskoj.

2. Odgovorite na pitanja. Zapamtite značenje i upotrebu riječi gern. Obratite pažnju na upotrebu ljubaznog oblika Sie.

Beispiel: Kochen Sie gern? - Ja, ich koche gern. / Nein, ich koche nicht gern.

1. Lernen Sie germen? 2. Singen Sie germen? 3. Tanzen Sie germen? 4. Lesen Sie germen? 5. Reisen Sie germen? 6. Essen Sie germen? 7. Arbeiten Sie germen? 8. Schlafen Sie germen? 9. Schwimmen Sie germen? 10. Essen Sie gern Fisch? 11. Essen Sie germen Fleisch? 12. Essen Sie gern Bananen? 13. Essen Sie gern Eis? 14. Trinken Sie gern Bier? 15. Lernen Sie germen Deutsch? 16. Schreiben Sie gern E-Mails? 17. Hören Sie gern Musik? 18. Spielen Sie germen Fußball? 19. Gehen Sie gern ins Kino?

3. Postavljajte pitanja i odgovarajte na njih.

Beispiel: Kochen Sie gut? → Ja, ich koche gut. / Nein, ich koche nicht gut.

1. Arbeiten Sie viel? 2. Lesen Sie viel? 3. Schlafen Sie viel? 4. Schlafen Sie gut? 5. Reisen Sie germen? 6. Lesen Sie germen? 7. Lernen Sie viel? 8. Arbeiten Sie germen? 9. Sprechen Sie schnell? 10. Singen Sie germen? 11. Schlafen Sie germen? 12. Essen Sie germen? 13. Heißen Sie Anna? 14. Schwimmen Sie germen? 15. Singen Sie gut? 16. Essen Sie wenig? 17. Reisen Sie viel? 18. Tanzen Sie gut? 19. Lernen Sie germen? 20. Baden Sie germen? 21. Tanzen Sie germen? 22. Arbeiten Sie wenig? 23. Lernen Sie wenig? 24. Sitzen Sie viel? 25. Gehen Sie schnell? 26. Hören Sie gern Musik? 27. Trinken Sie viel Bier? 28. Lernen Sie germen Deutsch? 29. Trinken Sie gern Wein? 30. Essen Sie oft Bananen? 31. Lesen Sie gern Krimis? 32. Gehen Sie oft ins Café? 33. Essen Sie gern Eis? 34. Trinken Sie germen Tee? 35. Essen Sie oft Fisch? 36. Lesen Sie oft Romane? 37. Essen Sie germen Fleisch? 38. Gehen Sie oft ins Kino? 39. Trinken Sie gern Saft? 40. Hören Sie gern Popmusik? 41. Spielen Sie germen Fußball?

Zadaća:

1. Ideš li u bioskop? - Da, idem u bioskop. 2. Anna uči španski? - Ne, ona uči ruski. 3. Da li je u Berlinu? - Ne, on je u Kelnu. 4. Da li Gabi živi u Minhenu? - Ne, ona živi u Bremenu. 5. Da li Petar voli da kuva? - Ne, on ne voli da kuva. Voli da peva. 6. Je li vaše (ljubazno) ime Frank? - Ne, ja se ne zovem Frank. 7. Da li (ljubazno) govorite njemački? - Da, govorim nemački. 8. Hoće li doći danas? - Da, doći će danas. 9. Ideš kući? - Da, idemo kući. 10. Govore engleski? - Da, govore engleski. 11. Igrate li često fudbal? - Ne, ne igram često fudbal. 12. Da li - (ljubazno) kupujete puno? - Ne, ne kupujem mnogo. 13. Razumijete li sve? - Ne, ne razumem sve. 14. Da li pijete vino? - Ne, ja pijem sok. 15. Volite li slušati muziku? - Da, volimo da slušamo muziku.

Njemački glagol SEIN (postojati, biti, biti) jedan je od tri najčešća glagola u njemačkom jeziku. Koristi se ne samo kao semantički glagol, odnosno u svom neposrednom značenju, već se široko koristi i kao pomoćni glagol za formiranje različitih gramatičkih konstrukcija, posebno složenih glagolskih oblika. Glagol SEIN je jedan od nepravilnih, nepravilnih glagola, u čijem korijenu dolazi do značajnih promjena prilikom formiranja tri glavna glagolska oblika, kao i prilikom promjene brojeva i lica. Prvo se mora naučiti konjugacija glagola SEIN, jer je njegova upotreba u govoru vrlo raširena.

Povezani materijali:

GlagolSEIN, konjugacija uPrä sensINesavršeno(jednostavna vremena)

Na samom početku učenja njemačkog jezika, glagol SEIN može uzrokovati značajne poteškoće ruskoj osobi, jer kada se koristi u sadašnjem vremenu Präsens, nemoguće je povući analogiju između ruskog i njemačkog jezika: u ruskom je to je ili odsutan ili se lako izostavlja, ali se na njemačkom uvijek traži da zauzme njegovo obavezno, strogo određeno mjesto. Na primjer:

Ich muss gestehen, ich kann ništa nestalan bio du bist und wo du studiert hast. – Moram priznati da ne mogu da pogodim šta ste po zanimanju i gde ste studirali. (U njemačkom se glagol ne može izostaviti; u ruskom se samo podrazumijeva).

Erzähle mir bitte etwas über deinen neuen Freund. Ist er bruto und hü bsch? – Molim te, reci mi nešto o svom novom prijatelju. Je li visok i zgodan? (Kao iu prethodnom primjeru, prisustvo glagola u njemačkoj verziji je strogo obavezno).

Kada se koristi glagol SEIN u prošlom vremenu, njegovo prisustvo u rečenici je isto za oba jezika zbog potrebe da se naznači vrijeme radnje.

Gestern rat er ništa anwesend. - Juče nije bio bio(= bio je odsutan, nije bio prisutan).

Wie waren deine ersten Erfahrungen auf diesem Gebiet? –Šta bio je tvoje prvo iskustvo V ovo region?

Kada se koristi u svom glavnom značenju, glagol SEIN obavlja određene funkcije u govoru koje ga razlikuju od drugih semantičkih glagola.

Služi za konstruisanje rečenica čija je svrha:

1. Prezentacija, upoznavanje jedne osobe sa drugom. Na primjer:

Dieses moderne Kraftwerk ist unser Pilot projekat ja sam Bereich alternativa Energieerzeugung. – Ova moderna elektrana je naš prvi projekat (pilot projekat) u oblasti proizvodnje električne energije iz alternativnih izvora. (Ovdje se odvija prezentacija objekta).

Wer rat dieser unternehmungsvolle Mann? — Das rat Dirk Hauer. - SZO bio ovaj preduzimljivi covek? - Ovo bio Dirk Hauer.

2. Pominjanje profesije, položaja ili zanimanja određene osobe. Na primjer:

Bio bist du ja von Beruf? –Ich bin Maler, und das ist mein Atelier. –SZO isto Vi By profesije? I umjetnik, A Ovo moj Studio. (Ove rečenice predstavljaju osobu i objekat.)

Was macht hier dieser grauhaarige gebrillte Mann? – Das ist unser Abteilungsleiter. –SZO ovo sedokosi covece V čaše? – Ovo naš supervizor odjelu. (Evo pozvao naziv posla osoba).

Sie sind bestimmt sehr erfahren auf diesem Gebiet. – Nein, ich bin Anfänger. –Vi sigurno Veoma iskusan V ovo region. – br, I newbie. (Evo spomenuto klasa osoba).

3. Ukazati na materijal od kojeg je predmet napravljen ili sastavljen. Na primjer:

Ist diese Kette aus Silber? — Ne, sie ist aus Neusilber. Das ist eine Legierung. –Ovo lanac od srebro? br, ona od nikl srebro. Ovo je takva legura.

Glagol SEIN se također koristi u određenim sintaksičkim konstrukcijama:

4. U konstrukciji “ES kao subjekt + SEIN + objekt u Dativu” = “ES u Dativ + SEIN”. Na primjer:

Es ist world total egal, wohin du gehst.= Mir ist ukupno egal, wohin du gehst. „Uopšte me nije briga gde ideš.”

Es ist world wichtig zu wissen, wann du wieder ins Krankenhaus kommst. = Mir ist wichtig zu wissen, wann du wieder ins Krankenhaus kommst. –Meni bitan znam, Kada Vi opet doći ćeš V bolnica.

5. U konstrukciji “SEIN + predikativ (pridjev u kratkom obliku).” Na primjer:

U konstrukciji “SEIN + predikativ (pridjev u kratkom obliku).” Na primjer:

Ja sam Herbst sind umreti Wä lder in unserer Gegend besonders bunt und sch ö n . – U jesen su šume u našem kraju posebno šarene i lepe.

6. U konstrukciji s pokaznim zamjenicama, koje se koriste za privlačenje pažnje, ukazuju na predmet. Na primjer:

Bio ist das? — Das ist ein Gefrierschrank von Miele. –Šta Ovo takav? – Ovo zamrzivač kamera kompanije"Miele".

Ist das ein modernes Produktionsverfahren? –Nein, das ist ein Verfahren aus dem letzten Jahrhundert. –Ovo novo proizvodnja tehnologije? – br, Ovo tehnologije od prošlosti veka.

7. U konstrukciji “SEIN + imenica (u rečenici s dvostrukom upotrebom nominativa).” Na primjer:

Meine Wahl ist diese schicke schwarze Tasche von Carolina Herrera. – Moj izbor je ova elegantna crna torba odCarolina Herrera.

8. Glagol SEIN može formirati i složene glagole dodavanjem sa drugim dijelovima govora, a pojedini dijelovi složenog glagola pišu se zasebno: zusammen sein - biti zajedno, sami; beisammen sein - biti zajedno, više od dvoje ljudi; dabei sein - biti prisutan, učestvovati u nečemu. itd. U ovom slučaju konjugirani (glavni) dio glagola zauzima karakteristično mjesto glagola u zavisnosti od vrste rečenice, a glagolski "prefiks", koji je, iako je napisan odvojeno, takav, ponaša se potpuno isto kao običan odvojivi glagolski prefiks. Na primjer:

Unsere Schule plant für das Wochenende eine Veranstaltung für unsere Paten. Wer mö chte dabei sein ? — Naša škola planira nastup za naše kuvare ovog vikenda. Ko bi želio prisustvovati?

Ich bin unbedingt dabei. = Ich werde dabei sein. - Definitivno ću biti prisutan.