Come leggere correttamente la pronuncia inglese. Caratteristiche di trascrizione e pronuncia delle parole inglesi

Avendo studiato l'alfabeto russo, possiamo leggere facilmente qualsiasi testo. Ma per leggere correttamente in inglese dovrai impegnarti di più, perché ci sono molte discrepanze tra l’ortografia e la pronuncia delle parole. Se decidi di imparare questa lingua da solo e non riesci a capire come leggere correttamente le parole in inglese, allora questo materiale è esattamente ciò di cui hai bisogno. Oggi esamineremo le sfumature della pronuncia delle lettere inglesi e delle combinazioni di lettere e scopriremo quanto sia facile imparare a leggere l'inglese da zero. Una tabella che mostra tutte le lettere e i loro suoni ti aiuterà a imparare le regole di lettura dell'inglese per principianti.

Per prima cosa, conosciamo la legge più importante della lettura in inglese: la regola delle sillabe aperte e chiuse. Non esiste una norma simile nella lingua russa, quindi analizzeremo in dettaglio di cosa si tratta. Si prega di prestare attenzione alla trascrizione.

Una sillaba aperta è una sillaba che termina con un suono vocale. Di norma, si verifica nei seguenti casi:

• La parola termina con vocale, quindi l'ultima sillaba è sempre aperta: t ake[Prendere].*
• Una vocale è seguita da una consonante, seguita da un altro suono vocale: ed uca zione [educazione].
• Ci sono due vocali adiacenti alla parola: cr eh l [crudele].

*Finale e nella maggior parte dei casi è considerato “muto”, cioè non viene pronunciato, ma appare nel cuore della parola proprio a formare una sillaba aperta.

Nelle sillabe aperte, la vocale è sempre pronunciata in modo fluido e prolungato. Sono quindi sillabe chiuse tutte quelle sillabe in cui il suono vocale è chiuso da una consonante e quindi suona breve e brusco: c u.t[gatto].

Inoltre, regole di lettura speciali in inglese sono caratteristiche delle sillabe in cui il suono vocale termina con la lettera r. Il fatto è che nella versione britannica della pronuncia di tali sillabe, la lettera r viene spesso completamente omessa, ad es. non pronunciato. Pertanto, ci sono due opzioni per leggere tali combinazioni di lettere:

1. In una sillaba aperta, quando la r è circondata da vocali, si leggono solo entrambe le vocali: c Sono[keee]. In questi casi, l'ultimo e non sarà stupido.
2. In una sillaba chiusa ( voce+r+acc.), Anche la r è illeggibile, ma influenza il suono della vocale, rendendola più lunga: start [staat]

La regola delle sillabe aperte e chiuse è la legge fondamentale della lettura in inglese, anche se esistono molte eccezioni. Ma è troppo presto per insegnare le eccezioni senza conoscere le regole principali. Pertanto, ora esamineremo le opzioni audio di tutte le lettere e le combinazioni di lettere.

Regole per leggere l'inglese per principianti: tabella delle lettere e delle corrispondenze sonore

Anche se hai iniziato a imparare l'inglese e a leggerlo da zero, probabilmente hai già familiarità con l'ortografia e il suono di tutte le lettere dell'alfabeto inglese. Ma, come abbiamo già imparato dalla sezione precedente, durante la lettura, la pronuncia delle lettere dipende dal tipo di sillaba o combinazione di lettere. Pertanto, nelle tabelle seguenti puoi trovare diverse opzioni audio per la stessa lettera. Ma non allarmarti, per ogni caso ci sarà una spiegazione accessibile. Quindi, continuiamo a imparare l'inglese per principianti e impariamo le regole della lettura in inglese.

Consonanti

Cominciamo con la cosa più semplice: con una tabella di consonanti, la cui pronuncia è simile al suono russo.

*Le inglesi d e t vengono pronunciate con più aspirazione rispetto alle loro controparti russe.

**w si pronuncia con le labbra distese a tubo, il risultato è qualcosa tra i suoni russi v e u.

Ora diamo un'occhiata alle lettere più complesse.

Studieremo anche le combinazioni di lettere e consonanti in inglese.

Inoltre, vale la pena considerare che la lingua inglese non consente mai di assordare le consonanti alla fine di una parola. Altrimenti potresti dire qualcosa di completamente diverso da quello che volevi. Ad esempio: back [back] – dietro, dietro; borsa [borsa] – borsa, sacco.

Vocali

È molto più difficile affrontare la lettura delle vocali inglesi, ma le regole già familiari delle sillabe aperte e chiuse ci aiuteranno a capirlo. Li mettiamo in servizio e impariamo a leggere correttamente le vocali della lingua inglese.

Non dimenticare che in una sillaba chiusa tutte le lettere vengono pronunciate brevemente.

E le vocali di una sillaba aperta sono sempre morbide e allungate.

Ricordiamo che la lettera r dopo una vocale, di regola, non viene pronunciata.

Ora sappiamo come leggere le vocali nelle parole inglesi. Ma per una lettura perfetta in inglese è necessario studiare ancora un punto.

Dittonghi e trittonghi in inglese

Un aspetto importante dell'inglese per principianti sono i dittonghi e i trittonghi, ad es. combinazioni di due o tre lettere che hanno un suono speciale. La loro pronuncia si chiama scorrevole, perché. Innanzitutto, il suono principale viene pronunciato in modo intenso, quindi viene trasferito senza problemi al suono secondario. I dittonghi sono una sorta di eccezione e non obbediscono alle leggi grammaticali generali, quindi possono essere imparati solo a memoria. La tabella seguente ci aiuterà ad apprendere le regole per leggere i dittonghi inglesi per principianti.

*il raddoppio della lettera indica la durata del primo suono rispetto al secondo.

Quindi, abbiamo esaminato le principali sfumature della lettura in inglese. Tratta le regole stabilite in modo responsabile: conduci lezioni di lettura più spesso e assicurati di imparare a distinguere tra i tipi di sillabe in inglese. Altrimenti, commetterai grossolani errori di pronuncia, che porteranno a un completo fraintendimento delle tue parole da parte dell'interlocutore. Buona fortuna per imparare l'inglese e ci vediamo di nuovo!

Visualizzazioni: 652

Scopri di più sul significato del numero primo, dei due punti, delle parentesi e di altri simboli.

Puoi guardare un'altra versione della trascrizione inglese e, se necessario, stamparla o copiarla per modificarla in Microsoft Word
Trascrizione inglese

Pronuncia dei suoni inglesi.

Pronuncia delle vocali inglesi.

La pronuncia dei suoni inglesi è presentata in lettere russe; dovresti capire che non è possibile trasmettere la pronuncia inglese corretta usando l'alfabeto russo.

• ɑː lungo, profondo
• ʌ vocale breve a, come nella parola russa run.
• ɒ = ɔ - corto, aperto
• ɔː - o lunga
• zː - vocale lunga e, come nella parola russa riccio.
• æ - aperto e
• e - come e nella parola questi
• ə - suono non accentato poco chiaro, simile a e
• iː - lungo e
• ɪ - corto, aperto e
• ʊ = u - u corta, pronunciata con un leggero arrotondamento delle labbra.
• uː - u lunga pronunciata senza forte arrotondamento delle labbra.

Suoni a due vocali

Pronuncia delle consonanti inglesi.

• p - p
• b-b
• mm
• f - f
• v - dentro
• s - s
• z - z
• t - assomiglia al suono russo t, pronunciato con la lingua posizionata all'altezza delle gengive.
• d - assomiglia al suono russo d, pronunciato con la lingua posizionata all'altezza delle gengive.
• n - assomiglia al suono russo n, pronunciato con la lingua posizionata all'altezza delle gengive.
• l - ricorda il suono russo l, pronunciato con la lingua posizionata all'altezza delle gengive.
• r è un suono molto duro pronunciato senza vibrazione della lingua. Corrisponde al suono r della parola lot
• ʃ - morbido russo sh
• ʒ - morbido russo zh, come nella parola lievito.
• tʃ- H
• ʤ - simile al suono russo j (ch sonoro)
• k - k
• h - inspira, che ricorda un suono x debolmente pronunciato
• ju - lungo yu nella parola meridionale
• je - suono e nella parola abete rosso
• jɔ - suono ё nella parola abete
• jʌ - il suono I nella parola pit
• j - assomiglia al suono russo й prima delle vocali. Si verifica in combinazione con le vocali.

Suoni consonantici inglesi che non hanno corrispondenza approssimativa in russoː

• w - formato con l'aiuto di labbra arrotondate (come nel fischio). Sembra un suono pronunciato solo con le labbra. Nella traduzione è indicato con le lettere в o у ː W illiams-Williams, Williams.
• ƞ - Apri leggermente la bocca e dì n senza chiudere la bocca.
• ɵ - Muovi la punta leggermente aperta della lingua tra i denti e pronuncia il russo con
• ð - Muovi la punta leggermente aperta della lingua tra i denti e pronuncia la z russa

Quando studi una lingua straniera, non impari solo un insieme di vocaboli e grammatica, ma ti imbatti in ogni caso nella cultura e nella mentalità delle persone che parlano questa lingua. Il miglior mezzo per imparare la lingua e la cultura è lettura in originale. E per leggere in una lingua straniera, devi prima impara a leggere questa lingua .

Non è necessario bruciare libri per distruggere una cultura. Basta convincere la gente a smettere di leggerli.

Non è necessario bruciare libri per distruggere una cultura. Puoi semplicemente far sì che la gente smetta di leggerli.

Ma se a scuola o all'università hai studiato tedesco o francese, o la tua base scolastica si è rivelata più piccola di quanto vorresti, e ora hai deciso di imparare l'inglese, allora iniziamo con il più primario e basilare e scopriamo diversi metodi da dove iniziare per padroneggiare le regole di lettura.

alfabeto inglese

Penso che tu sappia che l'inglese è diverso dal russo e dal tedesco, in cui scriviamo e leggiamo principalmente. In inglese il sistema è un po’ più complicato. La prima cosa che dobbiamo fare è imparare l'alfabeto.

Nell'alfabeto inglese ci sono 26 lettere, di cui 21 consonanti e 5 vocali. La conoscenza delle lettere e la capacità di pronunciarle correttamente è la chiave per una lettura competente e di successo in inglese.

Alfabeto inglese con trascrizione dei nomi delle lettere.

Un modo molto semplice per memorizzare le lettere visivamente e uditivamente è con l'aiuto di una canzone. Guarda il video e canta la canzone finché non ricordi le lettere dell'alfabeto.

Puoi usare lo stesso metodo per insegnare l'alfabeto ai tuoi figli e cantare la canzone con loro.

Regole di lettura in inglese

Dopo aver studiato l'alfabeto, inizieremo a studiare la combinazione di lettere e a leggere parole brevi. Ci sono una serie di regole nella lingua inglese che devi imparare, praticare e ricordare se vuoi leggere correttamente le parole inglesi.

Regole per leggere le consonanti inglesi

Molte consonanti vengono lette in modo simile alle consonanti russe, ad esempio le lettere m, n, l, b, f, z. Puoi vederlo in parole come mamma, limone, dito, ragazzo, zebra .

Lettere come T E D suono simile, ma pronunciato con aspirato. Ad esempio le parole tavolo, insegnante, papà, sporco.

Lettera C ha due opzioni di lettura. Prima delle lettere io, e, y si legge come [S]- città, volto, cyber. E prima delle altre vocali si legge come [K]- gatto, torta, fabbrica.

Regola con le vocali io, e, y funziona anche con le lettere G. Davanti a loro si legge come - palestra, George, gigante. Prima delle altre consonanti la lettera viene letta come [G].

Lettera Q ricorre sempre in una combinazione di lettere qu e si legge così - veloce, regina, quadrata.

Lettera J si legge sempre così - giacca, marmellata, gioia.

Tabella della relazione tra consonanti e suoni in inglese.

Come leggere le vocali in inglese

In inglese, una parola può terminare con una sillaba aperta o chiusa, il che influenza la pronuncia. Ad esempio le parole gatto, pentola, seduto terminano con una sillaba chiusa e hanno vocali un, o, io dare suoni .

Parole come nome, casa, cinque terminano con una sillaba aperta, poiché c'è una lettera alla fine della parola e, che non è leggibile. Ma, grazie a lei, le vocali nel mezzo della parola vengono lette esattamente nello stesso modo in cui vengono pronunciate nell'alfabeto, cioè la parola nome Leggere .

Tipi di lettura delle vocali inglesi in sillabe accentate.

Leggere le combinazioni vocaliche in inglese

Ci sono alcune combinazioni di lettere che hanno regole di lettura stabilite, anche se l'inglese è una lingua di eccezioni e quando si leggono parole più complesse è necessario consultare un dizionario. La tabella seguente mostra combinazioni di vocali inglesi con esempi come vengono letti e che suono producono.

Tabella delle combinazioni vocaliche in inglese.

E, naturalmente, ci sono eccezioni a tutte le regole. Tuttavia, non preoccuparti e pensa che non sarai mai in grado di impararlo. Tutto si può capire, basta provare e fare un po' di pratica.

Dittonghi della lingua inglese con trascrizione

Quando studi le regole di base della lettura, vedrai che in inglese ci sono suoni dittonghi che sono piuttosto difficili da riprodurre, soprattutto se inizi a imparare la lingua non durante l'infanzia, ma nell'età adulta.

Tavola dei dittonghi inglesi con trascrizione.

Trascrizione dei suoni in inglese

La pratica dimostra che quando i bambini imparano una lingua, devono assolutamente studiare la trascrizione, ma gli adulti non vogliono impararla e può essere difficile per loro.

Se vuoi ancora imparare a scrivere e leggere le trascrizioni, allora bene! E in caso contrario, puoi utilizzare i dizionari online, dove la parola verrà pronunciata per te. Uno dei migliori dizionari oggi è Multitran e il dizionario online Lingvo.

Importante!

Ricorda che devi usare dizionari, non traduttori!

Ecco un esempio di lettura di parole brevi con trascrizione:

Tabella dei suoni vocalici in inglese e trascrizione.

Vivere nell’era di Internet presenta alcuni vantaggi. Stando seduto a casa, puoi padroneggiare varie conoscenze online. Per la vostra attenzione videolezione, che spiega i principi base della lettura. Tuttavia, anche dopo aver acquisito la conoscenza attraverso una lezione online, è necessario consolidarla affinché si possa formare una competenza.

Impara gli scioglilingua inglesi

Gli scioglilingua, che spesso mirano a esercitarsi su un suono, possono aiutarti qui. Ecco alcuni esempi che puoi utilizzare.

Non preoccuparti degli scioglilingua! In questa fase, quando stai appena imparando a leggere e ad esercitarti con i suoni, è importante pronunciarli correttamente, anche se lentamente. Puoi sempre accelerare.

Impara ad ascoltare il discorso inglese

Dopo aver appreso le regole basilari della lettura, puoi utilizzare il metodo di ripetizione dopo l'oratore. Anche la tua memoria uditiva funzionerà e sentirai come le parole vengono pronunciate correttamente e quale è l'intonazione delle frasi.

A questo scopo è possibile utilizzare brevi dialoghi e audiolibri per principianti. A questo livello, l'ideale sarebbe se il testo fosse davanti ai tuoi occhi, ascoltassi, leggessi e ripetessi allo stesso tempo!

Puoi usare una risorsa così fantastica come Biblioteca del topo di biblioteca di Oxford, che presenta audiolibri per tutti i livelli. Puoi scaricare la libreria gratuitamente

Per coloro che continuano a imparare l'inglese, consigliamo di imparare la lingua dai film, di cui puoi leggere nell'articolo

Lavora sulla tua pronuncia

Imparare a leggere è solo il primo passo verso l’apprendimento di una lingua. Proprio come imparare la grammatica e il vocabolario, imparare a pronunciare e ascoltare correttamente è molto importante se vuoi capire cosa ti viene detto e dirlo in modo da essere capito. Soprattutto se parli con un madrelingua.

Come abbiamo detto poco sopra, uno dei modi migliori è ascolta attentamente i madrelingua e prova a copiare la loro pronuncia e intonazione .

Particolare attenzione dovrebbe essere prestata ai suoni che non esistono nella tua lingua madre. Spesso le persone che imparano l’inglese hanno problemi con il suono della “r”, poiché in russo è difficile, ma in inglese è più gutturale e ringhiante.

Ci sono anche difficoltà nel pronunciare i due suoni che combinazione di lettere "th". Gli studenti lo pronunciano persistentemente come “c” e “z”. Anche se vale la pena notare che in parole come questa, lì, questo suono viene pronunciato tra "z" e "d". E in parole come tre, pensa, ladro, viene pronunciato come un suono tra la “f” e la “s”.

Questo può sembrarti strano, dal momento che non esistono suoni simili nella lingua russa, ma se ascolti i madrelingua, capirai che è così che parlano.

Non preoccuparti se non riesci a pronunciare correttamente queste parole la prima volta, ci vuole solo un po' di pratica. Ma cerca di imparare correttamente fin dall'inizio, perché sarà più difficile quando sarai costretto a imparare di nuovo.

Impara a pronunciare correttamente le frasi in inglese

In inglese, le parole nelle frasi non vengono pronunciate separatamente; spesso si fondono come se fossero un tutt'uno, soprattutto se si tratta di una combinazione di vocale e consonante. Guarda ed esercitati con questi esempi di trascrizione.

Lo stesso vale per le frasi in cui una parola termina con la lettera “r” e la parola successiva inizia con una vocale. In questi casi si pronuncia il suono 'r'. Ecco alcuni esempi.

La lingua inglese è nota per le frequenti variazioni nell'ortografia e nella pronuncia delle parole. Pertanto, a volte è molto difficile per i principianti capire come pronunciare correttamente questa o quell'espressione dal testo. Il materiale di oggi fornirà supporto ai principianti in questa materia. Qui abbiamo raccolto il vocabolario inglese di base con trascrizione e traduzione russa e abbiamo anche descritto la pronuncia delle parole inglesi in lettere russe. In questo modo non ti confonderai tra i segni di trascrizione e le regole di lettura, ma capirai facilmente come suona la pronuncia corretta.

Prima di passare allo studio del vocabolario, vorrei sottolineare diversi punti importanti.

Il sistema fonetico della lingua inglese ha 48 suoni. E questo è con solo 26 lettere! Le combinazioni di lettere giocano qui un ruolo enorme, grazie al quale si forma un nuovo suono. Le regole di lettura fornite nel materiale adiacente raccontano in dettaglio questo fenomeno. È necessario familiarizzare con loro, perché... la pronuncia in russo è solo un elemento ausiliario che non trasmette tutte le sottigliezze dell'accento britannico.

Inoltre, per esprimere correttamente i suoni in inglese, è necessario sviluppare un'articolazione adeguata. Un articolo sulle caratteristiche e le regole di pronuncia delle parole inglesi ti dirà come farlo. Ti consigliamo inoltre di familiarizzare con questo materiale. Poiché la trascrizione russa renderà sicuramente più facile per i bambini e i principianti comprendere le parole, ma contribuirà poco alla produzione di un "parlare" puramente inglese.

Quindi, ovviamente, è conveniente avere un suggerimento sulla pronuncia in russo, ma non puoi usarlo sempre. Prova a padroneggiare gradualmente le regole di trascrizione e prova a pronunciare tu stesso nuove parole e utilizza la versione russa esclusivamente a scopo di riferimento. Con queste istruzioni in mente, passiamo al nostro elenco e scopriamo come pronunciare le parole inglesi più popolari.

Pronuncia delle parole inglesi in lettere russe - frasario

Le espressioni fornite ti aiuteranno a scrivere un breve testo in inglese su di te, a mantenere una conversazione leggera quando ti incontrerai per la prima volta e a comprendere il significato della maggior parte delle frasi standard. Inoltre, non avrai bisogno costantemente di un traduttore, perché conoscendo la pronuncia corretta delle parole potrai percepire e tradurre autonomamente le espressioni pronunciate dagli stranieri.

Conoscenza

Appelli e domande

Conversazione e comprensione reciproca

Designazioni

Verbi importanti

Aggettivi usati frequentemente

Avverbi popolari

Questa serie di frasi ti basterà per padroneggiare le tue prime capacità di comunicazione con gli stranieri. Ma infine, vorrei ricordarvi ancora una volta che la pronuncia delle parole inglesi scritte in lettere russe non trasmette le peculiarità della fonetica inglese! Pertanto, non appena ti abitui un po 'al discorso inglese, adotta le regole della lettura e dell'articolazione inglese. Solo loro possono darti una pronuncia veramente britannica.

Le regole di trascrizione e di lettura in inglese sono due concetti strettamente correlati. Le regole di lettura spiegano come vengono pronunciate le lettere e le combinazioni di lettere nei diversi casi e con l'aiuto della trascrizione registriamo e leggiamo i suoni del parlato.

Leggere le regole può confondere un principiante. Ce ne sono molti, creano confusione e ci sono più eccezioni delle regole stesse. In effetti, queste regole sono così spaventose solo se le capisci profondamente e cerchi di impararle a memoria, insieme alle eccezioni. In realtà, tutto è molto più semplice: le regole di lettura non hanno bisogno di essere ricordate a memoria.

Mentre studi l'inglese, farai costantemente qualcosa e presto imparerai a correlare lettere e suoni senza pensare, automaticamente. Non è necessario preoccuparsi nemmeno delle eccezioni. Di solito la pronuncia, l'ortografia e il significato di una parola vengono ricordati nel loro insieme: sai solo che questa o quella parola viene pronunciata in questo modo.

Caratteristica della fonetica inglese: scriviamo "Manchester" - leggiamo "Liverpool"

La fonetica della lingua inglese ha una caratteristica notevole: le parole vengono spesso lette in modo diverso da come sono scritte, cioè dall'ortografia di una parola non è sempre possibile indovinare come viene pronunciata. Come scherzano i linguisti: “Scriviamo “Manchester”, ma leggiamo “Liverpool”.

Nella storia di molte lingue si può rintracciare il seguente schema: la struttura fonetica diventa più complessa, ma le lettere e l'ortografia rimangono le stesse o cambiano con grande ritardo. L'inglese non fa eccezione. Agli albori del suo sviluppo le parole venivano lette e pronunciate più o meno simili, ma col tempo questa discrepanza è diventata sempre maggiore, la situazione è stata aggravata dalla diversità dei dialetti, e ora siamo a parole però, pensò E Attraverso leggere una combinazione di lettere - bene completamente diverso, sebbene le parole stesse differiscano di una lettera.

Nessuno ha fretta di riformare l'ortografia inglese, ci sono molte ragioni per questo. Ad esempio, la lingua inglese non ha più da tempo un unico “centro di controllo”. Le riforme avviate a Londra potrebbero essere accolte con freddezza a Sydney e respinte a Washington. E in generale, la riforma dell'ortografia è sempre un processo doloroso che incontra resistenza da parte di una parte significativa dei madrelingua. È molto più semplice lasciarlo così com'è.

Cos’è la trascrizione e perché è necessaria?

La trascrizione in inglese è la registrazione dei suoni del parlato utilizzando caratteri speciali. Non dovrebbe aver paura o evitata, perché è un'ottima assistente nell'apprendimento della lingua, il che sarà ottimo per risparmiare tempo e aiutare a evitare errori. Basta uno sguardo alla trascrizione di una parola inglese per capire come viene letta correttamente.

Quando memorizzi o trascrivi una nuova parola che incontri nel testo, devi assolutamente guardarne la trascrizione e/o ascoltarne la pronuncia (ad esempio, in), altrimenti potresti ricordarla in modo errato, e quindi non lo faranno capirti.

È possibile scrivere parole inglesi in lettere russe?

A volte sui siti Web o anche nei libri è possibile vedere la "trascrizione inglese in russo" o la "pronuncia delle parole inglesi in lettere russe", ovvero la scrittura di parole inglesi in lettere russe. Ad esempio, perché imparare icone sofisticate se Potere trasmettere suoni in lettere russe? Allora cosa è vietato. La fonetica della lingua russa differisce così tanto da quella inglese che il suono può essere trasmesso solo in modo molto, molto approssimativo. Semplicemente non abbiamo alcuni suoni del discorso inglese, e viceversa.

Trascrizione e pronuncia di tutti i suoni della lingua inglese separatamente (video)

Con questo interessante tavolo video puoi ascoltare il suono di tutti i suoni separatamente e vedere come vengono registrati utilizzando la trascrizione. Fai clic su Riproduci e attendi che il video venga caricato completamente, quindi fai clic sul suono desiderato.

Si prega di notare che nella trascrizione, oltre ai simboli stessi che denotano suoni, vengono utilizzati quanto segue:

• Parentesi quadre– tradizionalmente la trascrizione si scrive sempre tra [parentesi quadre]. Ad esempio: [z].
• Icona della lunghezza della vocale– in inglese le vocali possono essere lunghe o brevi, la longitudine è indicata dai due punti dopo la vocale. Per esempio: .
• Icona accento– se si trascrive una parola composta da più sillabe, l'accento deve essere indicato con un apostrofo (virgola in alto). È posto prima della sillaba accentata. Ad esempio: – decisione.

In totale, nella lingua inglese ci sono 44 suoni che, come in russo, sono divisi in consonanti e vocali. Tra questi ci sono suoni simili al russo, ad esempio: [b] - [b], [n] - [n] e suoni che non hanno analoghi nella lingua russa: [ ð ], [θ ].

Nella fonetica inglese non esistono concetti come morbidezza/durezza delle consonanti, ma esiste la longitudine delle vocali (non caratteristica della lingua russa) - le vocali possono essere brevi [a] e lunghe. Va inoltre notato che i suoni vocalici in inglese possono essere:

• singoli (monottonghi): [ io: ], [ e ],
• costituito da due suoni (dittogni): [ ai ], [ ɔi ],
• composto da tre suoni (trittonghi): [ aiə ].

Dittonghi e trittonghi vengono letti e percepiti come suoni solidi.

Tabella dei suoni inglesi con esempi e schede

Dopo aver studiato come vengono pronunciati i suoni inglesi individualmente, assicurati di ascoltare come vengono letti parole intere. Spesso è più facile per gli studenti comprendere e ascoltare la pronuncia dei suoni inglesi quando vengono ascoltati come parte di una parola, piuttosto che separatamente.

Nelle tabelle seguenti, tutti i suoni sono forniti con parole di esempio. Utilizzando le schede elettroniche è possibile ascoltarne la pronuncia.

Come imparare a pronunciare i suoni inglesi?

Esistono due approcci:

1. Teorico– I libri di testo di solito contengono una descrizione dettagliata di come premere la lingua sul palato per produrre un determinato suono. Con un'illustrazione che mostra una sezione trasversale di una testa umana. Il metodo è scientificamente corretto, ma è difficile da usare da soli: non tutti capiranno cosa significa “far scorrere i denti superiori lungo il labbro inferiore” e saranno in grado di eseguire questa azione.
2. Pratico– ascolta, guarda e ripeti. Penso che sia molto più semplice in questo modo. Ripeti semplicemente dopo l'annunciatore, cercando di imitare il suono nel modo più accurato possibile. Presta attenzione all'articolazione, prova a ripetere tutti i movimenti delle labbra e della lingua. Idealmente, ovviamente, qualcuno dovrebbe supervisionare, ma puoi semplicemente registrarti su una webcam e guardare dall'esterno.

Se vuoi ripetere dopo l'oratore, imitando il suo discorso, ti consiglio di utilizzare i materiali di Puzzle English, ovvero gli esercizi “Video Puzzles”, che mirano a sviluppare la comprensione orale. Nei video puzzle puoi rallentare il tuo discorso e, come in Lingvaleo, guardare la traduzione delle parole cliccandoci sopra direttamente nei sottotitoli.

Nei puzzle video, devi prima guardare un video e poi assemblare le frasi dalle parole.

Recensione dettagliata di questo servizio:

Inoltre, molte persone gentili hanno realizzato molti video per la formazione pratica che sono disponibili su YouTube. Ad esempio, questi due video esaminano in dettaglio i suoni del parlato inglese nelle versioni americana e britannica:

Pronuncia britannica

Pronuncia americana

Quando inizi a imparare l’inglese, non dovresti sforzarti di ottenere una pronuncia “perfetta”. In primo luogo, ci sono molte varietà di pronuncia (le versioni "generalizzate" britannica e americana sono presentate sopra), e in secondo luogo, anche i madrelingua che parlano professionalmente (ad esempio gli attori) spesso prendono lezioni da istruttori speciali per padroneggiare la pronuncia. caratteristiche o un'altra versione della pronuncia: praticare la parola non è un compito facile.

Cerca solo di parlare in un modo che 1) sia comprensibile e 2) non ti faccia troppo male alle orecchie.

Regole di lettura in inglese: tavolo e carte

Le regole di lettura in inglese, piuttosto, non sono nemmeno regole, ma raccomandazioni generalizzate non particolarmente accurate. Non solo, ad esempio, la lettera “o” in diverse combinazioni e tipi di sillaba può essere letta in nove modi diversi, ma ci sono anche delle eccezioni. Ad esempio, anche nelle parole cibo si legge come , e nelle parole buono, guarda - come [u]. Non esiste uno schema qui, devi solo ricordarlo.

Se guardi libri diversi, si scopre che le regole della lettura, e in effetti la fonetica in generale, possono essere raccontate in modo diverso da autori diversi con vari gradi di immersione nei dettagli. Penso che non abbia senso addentrarsi nella giungla della scienza fonetica (puoi immergerti all'infinito), e il modo più semplice è prendere come base la versione più semplificata delle regole di lettura, cioè Regole di lettura in inglese per bambini.

Per questo articolo ho preso come base le regole fornite nel libro di testo “Inglese. Gradi 1 – 4 in diagrammi e tabelle” N. Vakulenko. Credimi, questo è più che sufficiente sia per i bambini che per gli adulti!

Cos'è una sillaba aperta e chiusa?

In inglese ci sono sillabe aperte e chiuse; importa anche se termina con la lettera “r” e se è accentata.

Una sillaba si dice aperta se:

• la sillaba termina con una vocale ed è l'ultima della parola,
• una vocale è seguita da un'altra vocale,
• una vocale è seguita da una consonante e seguita da una o più vocali.

Una sillaba è chiusa se:

• è l'ultima della parola e termina con una consonante,
• Una vocale è seguita da due o più consonanti.

In queste carte e nella tabella sottostante puoi vedere come vengono pronunciate le diverse lettere in diverse combinazioni e tipi di sillabe.

Le regole di lettura più importanti

La tabella qui sopra sembra molto affollata, persino intimidatoria. Da esso possiamo evidenziare alcune delle regole più importanti, che non hanno quasi eccezioni.

Regole di base per leggere le consonanti

• La combinazione ph si legge come [f]: foto, Morfeo.
• La combinazione th si legge come [ð] o [θ]: pensa lì. Questi suoni non esistono nella lingua russa; la loro pronuncia richiede un po’ di pratica. Non confonderli con i suoni [s], [z].
• La combinazione ng alla fine di una parola viene letta come [ŋ] - questa è una versione nasale (cioè pronunciata come se fosse nel naso) del suono [n]. Un errore comune è leggerlo come . Non c'è "g" in questo suono. Esempi: forte, King Kong, sbagliato.
• La combinazione sh si legge come [ʃ]: nave, spettacolo, negozio.
• La lettera “c” prima di i, e, y si legge come [s]: celebrità, centesimo, matita.
• La lettera “g” prima di i, e, y si legge come: età, magia, palestra.
• La combinazione ch viene letta come: abbina, cattura.

Regole di base per leggere le vocali

• In una sillaba accentata aperta, le vocali vengono solitamente lette come in: no, vai, nome, faccia, allievo, lui, cinque. Questi possono essere monottonghi e dittonghi.
• In una sillaba chiusa, le vocali vengono lette come brevi monottonghi: nut, got, ten.

Come ricordare le regole di lettura?

La maggior parte delle persone che parlano correntemente l'inglese come lingua straniera non saranno in grado di nominare immediatamente nemmeno alcune regole di lettura di base. Regole non è necessario memorizzare le letture, è necessario essere in grado di utilizzarle. Ma è possibile usare ciò che non conosci? Per quanto possibile! Grazie alla pratica frequente, la conoscenza si trasforma in abilità e le azioni iniziano ad essere eseguite automaticamente, inconsciamente.

Affinché le regole di lettura raggiungano rapidamente la fase automatica, consiglio:

• Studia le regole stesse: leggi, comprendi, pronuncia esempi ad alta voce.
• Esercitarsi nella lettura ad alta voce aiuterà a sviluppare le capacità di pronuncia e, allo stesso tempo, le regole della lettura saranno rafforzate. Prendi il testo con audio, video con i sottotitoli in modo da avere qualcosa con cui confrontarlo.
• Fai piccoli lavori scritti: la pratica della scrittura è utile per sviluppare il vocabolario, consolidare la conoscenza della grammatica e, ovviamente, migliorare l'ortografia.

Amici! Al momento non faccio tutor, ma se hai bisogno di un insegnante, lo consiglio questo meraviglioso sito- lì ci sono insegnanti di lingua madrelingua (e non madrelingua) 👅 per tutte le occasioni e per tutte le tasche 🙂 Io stessa ho seguito più di 50 lezioni con gli insegnanti che ho trovato lì!