Это жизнь - портал для женщин

Осенние месяцы в великобритании. Когда лучше ехать отдыхать в Англию? Туристический сезон в Англии

]

The are four seasons in the year: spring, summer, autumn and winter. The winter months in Great Britain are November, December, January and February. The winter months are cold. In Great Britain in winter it snows and rains.

November, There 30 days in November. It is the first winter month in Britain. In November there is a great holiday in America - Thanksgiving Day. Families come together for the day. They decorate the houses with autumn"s fruts and flowers and eat traditional American food: roast turkey and pumpkin pie.

December. There are 31 days in December. On the 25th of December there is the greatest holiday of all in England - Christmas or X-mas. People give each other presents and send Christmas cards. Pupils have their Christmas holidays. Most of the banks, offices and industrial enterprises close for holidays too. The traditional English dinner on Christmas Day is roast turkey and Christmas pudding. The Queen"s speech is on television at 3.00 p.m. During Christmas in Trafalgar Square there is a Christmas tree.

January. There 31 days in January. There is a lot of dancing, eating, and drinking during New Year Holidays.There is an interesting New Year tradition in Scotland: you can go "first footing". It means you visit you friends, so you are "the first foot" of the New Year in their houses. The Scots believe that the First Foot brings luck to the family for the New Year. The First Foot must be a man (or a boy), not a woman! And he must have dark hair.

February. There are twenty eight or twenty nine days in February. The 14th of February is St. Valentine"s Day. People buy or make Valentine cards and send them to their beloved. They don"t sign their cards - you must guess who sent the card to you. Boys and girls, husbands and wives, relatives and friends send cards to each other. There are different cards to suit all tastes.

In Great Britain there are two spring months: March and April March. There are 31 days in March. In England spring begins in the end of March. The 17th of March is a national holiday in Ireland - St. Patrick"s Day. People send greeting cards. On that day people wear a shamrock. A shamrock is a plant with three leaves. It is the national emblem of Ireland. In March there is also a holiday for English women - Mother"s Day. People in the family try to make it a day off for Mother and help her in any way they can. On that day they visit their mothers and give them some presents. If they can"t do it they send their mothers "A Mother"s Day Card".

April. April is the second and the last spring month. There 30 days in April. In April or at the end of March people celebrate Easter Day. They celebrate it as the start of spring or a religious festival. In England it is time to give and get presents.On Easter Sunday children get chocolate Easter eggs or rabbits. The Easter holidays are at the end of March and in the first half of April. Pupils go back to school after Easter. In April there is a day for fun -April Fool"s Day. It"s on the first of April. English children like this day very much. They play jokes and tricks on other people: other children, parents, friends, relatives, school teachers. "Oh, Ted, look, your right shoe is on your left foot!" When the boy looks at his feet and sees that he has got them all right, the one, who is playing the joke, says, "April Fool!" So children play different jokes and tricks.

May, June. July. August, In Great Britain summer begins in May. So there are four summer months. The weather is usually warm, but not always. It is often changeable. The days are long and the nights are short. When the sun is high in the sky, it is hot. People wear light clothes - cotton shirts, jeans, skirts, T-shirts and light shoes. In May on the first Monday English people celebrate the May Day holiday. In June the English people celebrate Father"s Day. On that day children send cards and give presents to their fathers. On the 4th of July the Americans celebrate their most important holiday - the Independence Day. They display their flags, decorate their houses and hold street parades on that day. If the weather is fine, there are a lot of people on the beaches in July and August.

September. October. Autumn comes in September. Autumn is usually a nice season in England. It is warm and dry. But it can rain a lot too. The summer holidays are over in September. The parks, beaches and streets of Britain are very quiet. It is time to go back to school. In Great Britain school begins in the second week of September. On the 31t of October there is a nice holiday for children - Halloween. People put pumpkins on the window-sills. They draw eyes, noses and mouths on the pumpkins and put candles into them. So the pumpkin looks like a face. Children dress up in tunny clothes. Ihey go from house to hous

Перевод текста: The English year

Четырех сезонов в году: весна, лето, осень и зима. Зимние месяцы в Великобритании - ноябрь, декабрь, январь и февраль. Зимние месяцы холодны. В Великобритании зимой идет снег и идет дождь.

Ноябрь, Там 30 дней в ноябре. Это - первый зимний месяц в Великобритании. В ноябре есть большой праздник{отпуск} в Америке - Дне благодарения. Семьи объединяются в течение дня. Они украшают здания fruts осени и цветами и едят традиционную американскую пищу{еду}: жарите пирог тыквы и индейку.

Декабрь. В декабре есть 31 день. 25-ого декабря есть самый большой праздник{отпуск} всех в Англии - Рождестве или Рождестве. Люди дают друг другу подарки и посылают Рождественские открытки. Ученики имеют их Рождество. Большинство банков, офисов и индустриальных предприятий закрывается для отпуска также. Традиционный английский обед на Рождество - жарят индейку и Рождественский пудинг. Речь Королевы - по телевидению в 3.00 пополудни В течение Рождества в Квадрате{Площади} Trafalgar есть Рождественская елка.

Январь. Там 31 день в январе. Есть большой танец, еды, и питья в течение Новогоднего Отпуска. В Шотландии есть интересная Новогодняя традиция: Вы можете пойти "первая опора". Это означает, что Вы посещаете Вас друзья, таким образом Вы - "первая нога" Нового года в их зданиях. Шотландцы полагают, что Первая Нога приносит удачу к семье в течение Нового года. Первая Нога должна быть человеком{мужчиной} (или мальчик), не женщина! И он должен иметь темные волосы.

Февраль. В феврале есть двадцать восемь или двадцать девять дней. 14-ого февраля - день святого Валентина. Люди покупают или делают карты Валентайн и посылают их их возлюбленному. Они не подписывают их карты - Вы должны предположить, кто послал карту Вам. Мальчики и девочки, мужья и жены, родственники и друзья посылают карты друг другу. Есть различные{другие} карты, чтобы удовлетворить всем вкусам.

В Великобритании есть два весенних месяца: март и март апреля. В марте есть 31 день. В Англии весна начинается в конце марта. 17-ого марта - национальный праздник в Ирландии - Дне С-Патрика. Люди посылают поздравительные открытки. В тот день люди носят трилистник. Трилистник - завод{растение} с тремя листьями{отпусками}. Это - национальная эмблема Ирландии. В марте есть также праздник{отпуск} для английских женщин - Дня Матери. Люди в семье пробуют сделать это свободным днем для Матери, и помочь ей никогда они не могут. В тот день они посещают их матерей и дают им некоторые подарки. Если они не могут сделать этого, они посылают их матерям "Карту Дня Матери".

Апрель. Апрель - второе и прошлой весной месяц. Там 30 дней в апреле. В апреле или в конце людей марта празднуют Первый день пасхи. Они празднуют это как начало весны или религиозного фестиваля. В Англии пришло время давать и получать подарки. На Первый день пасхи дети получают шоколадные Пасхальные яйца или кроликов. Пасхальный отпуск - в конце марта и в первой половине апреля. Ученики возвращаются к школе после Пасхи. В апреле есть день для забавы - Дня веселых обманов. Это - первого апреля. Английские дети как этот день очень. Они играют шутки и уловки на других людях: другие дети, родители, друзья, родственники, школьные учителя. "о, Тэд, смотрите, ваша правильная обувь - слева от Вас нога!" Когда мальчик смотрит на его ноги и видит, что он имеет их хорошо, тот, кто играет шутку, говорит, "Жертва первоапрельской шутки!" Таким образом дети играют различные{другие} шутки и уловки.

Май, июнь. Июль. Август, летом Великобритании начинается в мае. Таким образом есть четыре летних месяца. Погода обычно тепла, но не всегда. Это часто изменчиво. Дни длинны, и ночи коротки. Когда солнце высоко в небе, это горячо. Люди носят легкую одежду - хлопковые рубашки, джинсы, юбки, футболки и освещают{зажигают} ботинки. В мае на первых англичанах понедельника люди празднуют праздник{отпуск} Первого Мая. В июне английские люди празднуют День отца. В тот день дети посылают карты и дают подарки их отцам. 4-ого июля американцы празднуют их самый важный праздник{отпуск} - день независимости. Они показывают их флаги, украшают их здания и держат{проводят} уличные парады в тот день. Если погода прекрасна, есть много людей на берегах{пляжах} в июле и августе.

Решать, когда лучше ехать в Великобританию стоит только после того, как вы изучите здешний климат. За счет того, что умеренный климат страны носит океанический характер, погода на ее территории достаточно неустойчивая с густыми туманами и порывистыми ветрами в течение всего года.

Отдых в Англии зимой

Планируя отдых в Великобритании зимой, вы должны понимать, что в эту пору наступают самые короткие и холодные дни в году. Несмотря на это сказать, что страна страдает от чрезмерно сильных морозов нельзя. Как правило, погоду зимой в Великобритании можно назвать свежей, ясной и достаточно приятной. В среднем, температура воздуха держится у отметки в -5 о С.

При вторжении холодного воздуха с востока и северо-востока надолго устанавливается морозная погода и температура может понижаться до -18 о С. Снег зимой выпадает по всей территории страны, но очень неравномерно. В горной местности он держится не более 2 месяцев.

Декабрь считается месяцем, когда лететь в Великобританию дороже всего. Это связано с кануном Рождества и новогодними гуляниями, которые в стране отмечаются с большим размахом.

Отдых в Англии весной


Погода в Великобритании весной бывает достаточно изменчивой. В одно мгновение яркое и согревающее солнце могут закрыть сильные порывистые ветра. Чтобы отдых в Великобритании весной не был ничем омрачен, с собой необходимо взять достаточное количество теплых и непромокаемых вещей. Метеорологическая сводка поможет определиться, когда лететь в Великобританию лучше всего.

Читайте также:


По сравнению с курортными регионами в нашей стране, погода в Великобритании летом достаточно прохладная. Только на юге Англии столбик термометра может достигать отметки в +27 о С. По меркам местных жителей это очень жарко. Температура пролива Ла-Манш прогревается не более чем до + 19 о С.

Планируя отдых в Великобритании летом, стоит наиболее тщательно выбирать регион для путешествия. Ведь на востоке страны температура прогревается в среднем лишь до + 16 о С, а на северо-западе лишь до +12 о С.

Отдых в Англии осенью

Великобритания не случайно завоевала репутацию самой дождливой страны. Однако отдых в Великобритании осенью может быть омрачен не только осадками, но и смогом. Смесь природного тумана и индустриального дыма практически не рассеивается над крупными городами. В большей степени этому подвержены Манчестер, Глазго и .


Погоду в Великобритании осенью невозможно представить без ветра. Если вы не хотите попасть в сильный циклон, то стоит отказаться от поездки на северные острова и западное побережье. Уже с конца сентября вечера становятся достаточно холодными. В эту пору в Великобритании начинается низкий сезон.

Хотя сезонные различия в Британии не такие экстремальные, как в некоторых странах, все же они имеются, и довольно существенные. Хоть условно год и разделен на четыре сезона, каждый по 3 месяца, погода в весьма неустойчивая и непредсказуемая, и сезоны могут частенько пересекаться и накладываться друг на друга.

Ниже вы можете посмотреть на общие погодные условия каждого из времен года в Англии . Вся статистика основана на данных Met Office (основного источника информации о погоде в Британии) за последние 30 лет. Однако не стоит слепо верить этим данным, поскольку погода может очень сильно варьироваться в силу своей изменчивости в Англии.

Зима в Англии (с декабря по февраль)

  • Средняя минимальная / максимальная температура: 6.6 o C – 7.4 o C
  • Средняя минимальная / максимальная продолжительность дня: 8-9 часов
  • Среднемесячная норма осадков: 78 мм

Зима – самое холодное время года в Англии. Температура частенько опускается до 0 o C, бывет и ниже, но не намного. Небольшой мороз по утрам, лед на ветровых стеклах автомобилей, иногда снегопад. Британские зимы, как правило, очень ветренные и сырые, поэтому не забудьте укутаться во что-то теплое и водонепроницаемое. К этой довольно жалкой картине добавляется и очень короткая продолжительность дня, которая падает в до 8 часов в день в конце декабря.

Весна в Англии (с марта по май)

  • Средняя минимальная / максимальная температура: 9.3 o C – 15.4 o C
  • Средняя минимальная / максимальная продолжительность дня: 11-15 часов
  • Среднемесячная норма осадков: 60 мм

Весна в Англии полна распускающейся жизни после “суровых” зимних условий. Примерно с марта заморозки становятся все более редкими, теплеет, дни становятся длиннее. От этого по всей стране зеленеют растения, деревья покрываются листвой, животные начинают активно размножаться. Тем не менее, весна в Великобритании все еще весьма ветренная и сырая, так что одевать шлепацны и солнцезащитные очки пока рано.

Лето в Англии (с июня по август)

  • Средняя минимальная / максимальная температура: 18.1 o C – 20.6 o C
  • Средняя минимальная / максимальная продолжительность дня: 16-16.5 часов
  • Среднемесячная норма осадков: 61 мм

Теоретически лето в Англии должно быть жарким и сухим, но таковым оно является только на словах. В основном все лето идут дожди. Жаркие дни здесь скорее исключение. В такие моменты температура может достигать 30 o C и немного выше, и британская общественность вываливает на улицы. Люди роятся на пляжах, сидят в парках и вообще всячески упиваются такой редкостью, как жара. В середине июня продолжительность дня достигает своего апогея – почти 17 часов в день.

Осень в Англии (с сентября по ноябрь)

  • Средняя минимальная / максимальная температура: 9.5 o C – 17.5 o C
  • Средняя минимальная / максимальная продолжительность дня: 10-14 часов
  • Среднемесячная норма осадков: 81 мм

Осень знаменуется постепенным переходом от лета к зиме и наибольшим разбросом погодных условий. Сентябрь и даже октябрь в Англии часто все еще напоминают лето. В последнее время в эти месяцы температура бывает даже выше, чем в августе. А ноябрь, в свою очередь, может быть холодным, и даже порадовать (или огорчить) людей обильными снегопадами (как это было в 2010 году). В целом, это самое сырое и ветренное время года в Ангии, хотя осень всегда разная. Осень в прошлом году может быть совершенно отличной от осени в году текущем.

Привет! Для комфортного общения на английском языке, очень важно знать названия времен года , но не менее важно, как для детей, так и взрослых, уметь назвать месяцы (months). В ежедневных разговорах мы употребляем эти слова — называем даты, дни рождения, праздники, расписания. Поэтому на первых же порах изучения иностранного языка нужно выучить эту лексику. Названия месяцев на английском В английском, как и в русском, 12 месяцев в году. Но кроме отличия в названиях, имеются и другие существенные различия. Так, у нас в каждом времени года по 3 месяцы. В США все так же, а в Британии все иначе. У них два сезона по 2 месяцы, и два времени года с 4 месяцами, что, в общем, тоже составляет 12 месяцев года. Но для детей эта информация не так важна, но вам будет полезно это знать.

Для начала назовем их с переводом и транскрипцией:

А вообще навыки правописания вы получите со временем при постоянном выполнении практических упражнений и при регулярном чтении английской литературы.

Особенности распределения месяцев в Британии

Как я уже говорила, в Великобритании месяцы распределяются по временам года по-другому. У них ноябрь, декабрь, январь и февраль — считаются зимними; март и апрель — весенними; май, июнь, июль, август — летними; а сентябрь и октябрь — осенними. В Америке же все так, как привыкли мы.

Поэтому если вы собираетесь отправиться в Великобританию, то вам не лишним будет знать эту информацию, чтобы не попасть в неловкую ситуацию и показать свою компетентность в данном вопросе.

А как правильно произносить названия всех 12 месяцев по-английски, вам поможет понять видео урок. Желаю успехов!

В Англии погоду предсказать очень трудно. Благодаря тому, что страна окружена морями и океаном, климат отличается высокой влажностью. Дожди идут очень часто, особенно весной и осенью.

Погода в Англии сейчас:

Климат океанический, формируется теплым течением Гольфстрим. На северо-востоке страны самые холодные районы, а вот Лондон и юго-восточная часть - самые теплые районы в Англии. На острове часто стоят туманы, что и позволило древним племенам назвать Англию Туманным Альбионом.

Климат Англии по месяцам:

Весна

Весна - самое красивое время года в Англии. Период расцвета природы длиться долго - с февраля по июнь. Именно в эти месяцы теплое солнце пригревает землю и начинается буйное цветение растительности. Вся страна буквально утопает в цветах. Вересковые пустоши Йоркшира и рододендроны в Лондоне, нарциссы и тюльпаны Лидса и весенний первоцвет на севере страны. У весны особый запах. Мир, отраженный в капельке росы, предрассветный туман и упоительный аромат - эти проявления весны и есть сама жизнь. Наверно, поэтому именно весной англичане часто устраивают выходные (хотя их и не так много в течение года). Праздничными считаются первый понедельник мая и Пасха. День мам празднуют 26 марта. Еще один красочный праздник в Англии проводится 23 апреля: англичане чествуют святого Георгия, который считается покровителем страны. В этот день принято дарить красные розы, а к столу подают традиционные английские блюда: ростбиф и пудинг.

Лето

Лето в Англии намного прохладнее, чем на континенте. Многочисленные муссоны и частые дожди бывают в основном во второй половине лета. А самым жарким месяцем считается июль, когда температура поднимается до 28 градусов. Однако лето отличается более устойчивой погодой. Именно летом в Англию приезжает наибольшее количество туристов, наводняя города и прибрежные районы страны. Сами англичане предпочитают в летний период покидать города и отправляются поближе к побережью, чтобы вдоволь насладиться отдыхом на берегу моря.

Осень

Осень в Англии не такая красочная и яркая, какой она бывает в России. С начала сентября солнышко уже не так печет, температура постепенно начинает снижаться, хотя период обильных дождей наступает лишь в ноябре. Начало осени характеризуется сухой и теплой погодой, а вот уже в конце октября, когда муссоны с Атлантики приносят грозовые тучи, вся Англия укутывается в серое покрывало тумана и наступает самый промозглый период. Создается ощущение, что вязкие и удушливые тучи опускаются до самой земли, скрадывают окружающий мир, а солнечные лучи уже не способны пробиться сквозь плотную завесу тумана. Эта погода длится вплоть до начала декабря.

Осенью самым любимым праздником является Хэллоуин. Кроме того есть еще так называемый день Картошки. Давным-давно в этот день англичане праздновали нечто вроде праздника урожая картофеля. Сейчас эти дни называют просто: октябрьские выходные.

А в ноябре проводится самый красочный и яркий праздник - ночь Гая Фокса, когда вся страна буквально утопает в салютах и фейерверках.

Зима

Английская зима напоминает скорее российскую осень. Температура редко падает ниже нулевой отметки, а восьмиградусный мороз - это настоящее бедствие для англичан. Реки практически не замерзают, поэтому местные жители лишены такого прекрасного зимнего развлечения, как катание на коньках. В самом Лондоне даже снега практически не бывает. Время, когда снежный покров укутывает землю, исчисляется буквально несколькими днями, обычно ближе к Рождеству. В остальное время зимняя Англия - явление малопривлекательное: туманы, промозглая сырость, дожди и сильные ветра.

Зимой англичане традиционно празднуют Рождество и день святого Валентина в феврале.



Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!
Была ли эта статья полезной?
Да
Нет
Спасибо, за Ваш отзыв!
Что-то пошло не так и Ваш голос не был учтен.
Спасибо. Ваше сообщение отправлено
Нашли в тексте ошибку?
Выделите её, нажмите Ctrl + Enter и мы всё исправим!