Cosa significa tosaerba? Falciatrice

0 Il nostro vocabolario utilizza attivamente espressioni e abbreviazioni di parole, il cui significato non è sempre chiaro. Alcuni cittadini, quindi, particolarmente curiosi, stanno cercando di fare chiarezza e di scoprire l'origine di alcuni termini di uso frequente, ma per questo non per questo meno misteriosi. Oggi toccheremo una parola così "dolce" per molti Falciatrice, il che significa che te lo dirò un po 'più in basso. Sul nostro sito web puoi trovare le risposte a molte parole gergali, il cui significato è particolarmente interessante per te. Aggiungici ai tuoi segnalibri per non perderci in questo oceano in tempesta di Internet.
Prima di continuare, voglio presentarti alcuni articoli più popolari sul tema dello slang di strada. Ad esempio, cosa significa Verbo, cosa significa Leiba, come comprendere la parola Sostituto, cos'è Piccha, ecc.
Quindi continuiamo Cosa significa Kosar?? Questo termine ha diverse origini e parleremo delle più popolari.

Falciatrice- così vengono chiamati 1000 rubli nelle conversazioni quotidiane

I ricercatori ritengono che questo gergo sia nato nell'era delle prime banconote di carta, e ciò è accaduto molto molto tempo fa. In quei tempi lontani, le banconote venivano stampate in denominazione 10 rubli, sul quale l'iscrizione correva obliquamente.

Dopo aver letto questo breve articolo, hai imparato Cosa significa Kosar? in slang, e ora avrai un'idea dell'origine di questo termine.

Nome degli insediamenti: Bielorussia Villaggio Kosar nel distretto di Cherikovsky della regione di Mogilev. Russia Villaggio Kosar nel distretto urbano di Gubkinsky della regione di Belgorod. Vedi anche Kosar Bogatyr... Wikipedia

Mocassino, falce, capriolo, hack, pokosnik, giacca di pelle, ascia Dizionario dei sinonimi russi. tosaerba; Pokosnik (semplice) Dizionario dei sinonimi della lingua russa. Guida pratica. M.: Lingua russa. Z. E. Alexandrova. 2011… Dizionario dei sinonimi

tosaerba- TOSAERBA, tosaerba, svelato. riduzione cupo... Dizionario dei sinonimi della lingua russa

Dizionario esplicativo di Ushakov

1. KOSAR1, tosaerba, marito. Quello che falcia. 2. KOSAR2 e (reg.) kosyr, kosyrya, marito. (specialista.). Coltello grosso e spesso, usato. in casa. Il tizio stava pungendo una scheggia con una falciatrice. La donna stava raschiando il pavimento con una falciatrice. Il dizionario esplicativo di Ushakov. D.N. Ushakov. 1935 1940… Dizionario esplicativo di Ushakov

FALCIATORE 1, I, M. Quello che falcia l'erba, i cereali. Il dizionario esplicativo di Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Dizionario esplicativo di Ozhegov

TOSAERBA 2, i, M. Coltello grande con lama spessa e larga. Il dizionario esplicativo di Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Dizionario esplicativo di Ozhegov

tosaerba- KOSAR, I, M. Una persona che si sottrae al servizio, al lavoro, alle responsabilità; fannullone, hacker. Dalla falciatura, 1... Dizionario dell'argot russo

1. KOSAR, I; m) Colui che falcia l'erba, il pane; tosaerba. 2. KOSAR, I; M. Un coltello grande e pesante con una lama spessa e larga per spaccare schegge, raschiare qualcosa. e così via … Dizionario enciclopedico

tosaerba- 1. Mille rubli. Datemi il tosaerba fino al giorno di paga! Gergo giovanile 2. Mille rubli. Ti dispiacerebbe scambiarmi un fienile per cinquecento? Gergo giovanile… Dizionario del vocabolario moderno, del gergo e dello slang

Libri

• Dizionario degli omonimi per immagini. Il tosaerba ha falciato la sua falce con una falce..., Belaya S.V.. Sapevi che la farina d'avena non è solo porridge e la tinca non è solo pesce... In questo libro molte parole ti verranno rivelate in un nuovo significato! Per i bambini in età di scuola primaria e secondaria. 2°…
• Dizionario degli omonimi in immagini Il tosaerba ha falciato la sua falce con una falce, Belaya S.. Portiamo alla vostra attenzione il libro Dizionario degli omonimi in immagini “Il tosaerba ha falciato la sua falce con una falce...”...

Soldi, soldi, soldi... Non importa come se ne parli, nel nostro mondo non c'è modo senza banconote e monete. Con il loro avvento il commercio assunse un significato completamente diverso. Allo stesso tempo iniziarono ad apparire vari nomi di denaro, compresi quelli informali. Spesso una parola ben mirata pronunciata da qualcuno andava tra la gente, e la storia del suo aspetto si perdeva nei secoli. Tutti conoscono nomi come chervonets, five-hatka e muschio. Quanti rubli sono e da dove provengono questi "soprannomi", pochi lo sanno. Ma non tutto è così semplice come sembra a prima vista.

Il significato del gergo "falciatore"

La parola gergale più usata è "falciatrice". E questa non è una coincidenza. Il fatto è che è così che viene designata una banconota da mille rubli, ed è una delle più comuni oggi. Ma perché esattamente “falciatrice”? Quanto costava in momenti diversi, questa parola gergale significava sempre esattamente mille rubli?

I filologi suggeriscono che tale designazione sia apparsa per la prima volta negli anni '20 del secolo scorso. Quindi furono emesse banconote con un valore nominale di 1 mila rubli, la cui iscrizione fu fatta obliquamente. Da qui il nome: “obliquo” o “falciatore”. Tali banconote sono state ritirate da tempo dalla circolazione, ma il gergo ha messo radici e rimane. E questo nonostante il fatto che in epoca sovietica il denaro di questa denominazione praticamente non circolasse. Solo alla fine del XX secolo il termine “falciatore” ricomparve nel lessico giovanile.

È vero, nella famosa opera “L'era della misericordia” tra Kopcheny e Zheglov possiamo osservare un dialogo molto interessante. In esso, il ladro invita l'investigatore a giocare con mezzo centesimo, e lui risponde: "... gioca con mezzo centinaio?" Si scopre che questo è l'obliquo. E qui sorge la domanda: "Se cento è un tosaerba, allora 1 tosaerba è quanto costerà allora?" Problema, signore. Forse tale confusione è nata a causa della denominazione effettuata più di una volta durante l'epoca sovietica, cioè riducendo la denominazione di 10 volte. Purtroppo è difficile rispondere in modo più preciso a questa domanda.

Altri nomi per banconote da mille rubli

Naturalmente, in diverse parti del paese, le parole adatte sembravano definire le stesse banconote. Quindi, mille rubli hanno molti altri nomi: "pezzo", "tonnellata", "pezzo" e anche solo "rublo". Gli ultimi due sono nati negli anni ’90, quando il valore del denaro era basso. Molti ricevevano stipendi milionari e i prezzi del pane, del latte e di altri prodotti erano a tre zeri. "Un pezzo" cominciò a essere chiamato un pacco di soldi, cioè inizialmente questa parola era usata per un pacco separato. Si ritiene che sia apparso nel discorso colloquiale in quei tempi lontani in cui le distanze venivano misurate con i gomiti. Se abbreviato nei documenti, mille, come una tonnellata, è indicato con la lettera "t". A quanto pare qualcuno se ne è accorto, il gergo ha messo radici. Quindi, la risposta alla domanda: "Un pezzo, una tonnellata, un pezzo o una falciatrice: quanti soldi sono?" - uno: 1 mila rubli.

In momenti diversi, le persone hanno dato a ciascuna banconota i propri "soprannomi". Alcuni sono ancora utilizzati oggi, mentre altri sono diventati parte della storia da tempo. Così, nella seconda metà del XIX secolo, sulla banconota apparve una banconota da cento rubli, che la gente soprannominò subito "Katka", "Baba Katya" o semplicemente "donna". È facile intuire che il nome "babki" per soldi provenga da qui. La banconota da 500 rubli raffigurava Pietro I; per analogia veniva chiamata “petka” o “nonno”. Tuttavia, più spesso veniva usato "5 katya" o "pyati-katka", che in seguito si trasformò in "pyatikhatka", già familiare alla gente moderna. Proprio come nel caso della parola “falciatore”, quanti rubli ormai sono conosciuti non solo dai giovani, ma anche da persone più lontane dallo slang.

E all'estero?

Proprio come qui, nomi divertenti per denaro sono apparsi all'estero e, di regola, anche tra i giovani. Anche se non sanno quanti rubli costa un tosaerba, la domanda sul significato delle parole "dollari", "cavolo" e "presidenti morti" sicuramente non confonderà gli americani. Tutti sanno che stiamo parlando di dollari. Ma dagli inglesi puoi persino sentire che pagano con la "ruota del carro". Così viene designata la specie in Gran Bretagna a partire dal XIX secolo.