Ovaj život je portal za žene

Iza prozora je indijsko ljeto. A zašto se tako zove? Šta je Indijsko ljeto i kada počinje?

"Indijanskim letom" se obično nazivaju poslednji topli sunčani septembarski dani. Ovaj vremenski period je od posebnog značaja u regionima sa prilično kratkim i nepredvidivim letom. U ovom članku ćete saznati kada počinje indijansko ljeto 2018. Također ćemo se dotaknuti tradicije i znakova koji prate ovaj fenomen. I, naravno, pokušajmo da shvatimo zašto je ovo ljeto "indijsko", a ne "mužičko".

Kada je Indijsko ljeto 2018

Po definiciji, indijansko ljeto svake godine dolazi otprilike u isto vrijeme. Sredina je septembra. Počinje od 13. do 14. septembra i završava se od 23. do 27. septembra. Generalno, biće potrebno samo 1-2 nedelje da se sunčate na suncu.

Naravno, sve je to vrlo uslovno i zavisi od geografije. Na primjer, u evropskom dijelu Rusije topli dani počinju 13. septembra. U Centralnom Sibiru već par dana kasnije. A na Dalekom istoku topli dani dolaze krajem septembra ili čak početkom oktobra.

I ove godine, prema brojnim vremenskim prognozama, očekuje se da će bajsko ljeto biti podijeljeno na 2 dijela. Između njih doći će do zahlađenja i padavina u vidu kiše.

Suština i tradicija

Glavna stvar je jasna - toplo suho sunčano vrijeme. Zašto nastaje? Čitav razlog je u stabilnoj anticikloni. Zahvaljujući njemu možemo da skinemo kabanice i uživamo u toplini do mile volje. Općenito, nema čuda...

Inače, treba napomenuti i to da Indijsko ljeto dolazi odmah nakon prvog značajnog zahlađenja. Početkom septembra javlja se nekoliko kišnih i neobično hladnih dana. A sada, na kraju ovog depresivnog perioda, dolazi dugo očekivana (a za neke i neočekivana) toplina.

Ako vam se iz nekog razloga ne sviđa naziv "ovo" ljeto, slobodno ga nazovite "Indijansko ljeto"! AT sjeverna amerika takvo ime je uobičajeno.

U tradicijama istočnih Slovena, ovo kratak period sunčano vrijeme neraskidivo povezan sa žetvom. Ovo također uključuje rituale povezane s ispraćajem ljeta i susretom jeseni. Generalno, ljudi se zabavljaju nakon žetve.

Naravno, ne može se bez uticaja pravoslavne kulture. Na primer, 14. septembar je dan Simeona Letopisca, a 21. septembar je Osenina (praznik žetve u čast Presvete Bogorodice).

Narodni predznaci

Najviše dobro poznati znak- ova leteća mreža ("mreža"). Ako dobijete paučinu u lice, ili ako je primijetite u velikom broju na raznim biljkama, na livadama, na granama drveća, onda će dobar početak jesen: topla i bez kiše.

  • Ako se dogodilo da je cijelo indijsko ljeto kišovito, onda će sljedeća jesen biti suša. I obrnuto.
  • „Od polaska na Semjonov dan konji postaju hrabriji, psi postaju ljubazniji i ne obolijevaju.
  • Što više lete mreže, to će jesen biti toplija i svjetlija.

Zašto se tako zove (i kako se zovu u drugim zemljama)

Postoje različite verzije porijekla imena "ovog" ljeta. I skoro svi su došli iz naroda.

U starim danima, ženama je bilo jako teško. Ovdje i rad u polju, i žetva, i žetva proizvoda za zimsko vrijeme kao i porodični poslovi. Da ne spominjemo strašni period tvrđave...

Dakle, ovi topli septembarski dani bili su kratak odmor za sve žene. Tada su počeli postavljati posteljinu, šivanje, općenito, bilo je novih radova.

  • Druga verzija se tiče same paučine koja leti po poljima. Mreža je donekle slična dugoj sijedoj ženskoj kosi.
  • U ovom trenutku na nebu se može vidjeti sazviježđe Plejade. U narodu su ga kratko zvali - Baba.

Što se tiče imena u drugim zemljama, takođe postoje paralele sa ženama. U zemljama njemačkog govornog područja ovo je "ljeto starijih dama". U Francuskoj je to „leto Sen Denisa“, u Italiji „leto Svetog Martina“. U SAD i Kanadi, kao što je ranije spomenuto, dolazi "Indijansko ljeto". I konačno, u Bugarskoj - "Cigansko ljeto".

Sada znate od kog datuma se očekuje indijsko ljeto, kakvo je ljeto i odakle dolazi naziv „indijski“. Želim vam da se ovih dana nahranite toplinom i pozitivnim emocijama!

4 glasa
Pitati za prošle sedmice 20 Telesem čitača.

Zašto se Indijsko ljeto događa u septembru, i općenito, zašto se zove Indijsko ljeto? Valentina, 45 godina, krojačica, Moskva


Zanimljivo, da li se indijsko ljeto dešava i u drugim zemljama ili samo kod nas? Larisa, 33 godine, kancelarijski radnik, Moskva

Odgovorili su nam…

...Aleksandar Beljajev, prognostičar (NTV):
- Indijansko ljeto se zove Indijansko jer je žensko doba kratkog vijeka, kao ljeto. U pozadini venuća iznenada dolaze blistavi dani. U cijelom svijetu dolazi do kratkog povratka topline u jesen. Ali unutra različiti datumi- imamo u septembru, u Evropi i Severnoj Americi - u oktobru. Azorska anticiklona donosi nam indijansko ljeto. U prosjeku, indijsko ljeto počinje 14. septembra. Ove godine, mislim, bit će kasno indijansko ljeto - u oktobru, dva naleta vrućine prije mraza.
... Olga Kuzina, istoričar:
- U Rusiji se indijsko leto vezuje za crkvene praznike. Počinje na dan Simeona Pilota (14. septembra), završava se na Asposov dan (21. septembar) ili na Vozdviženje (27. septembar). U Velikoj sovjetskoj enciklopediji, indijsko ljeto je definirano kao "vrijeme kada se stare žene mogu kupati na jesenjem suncu". U tom periodu završavali su se terenski radovi u selima. Prema drugim naučnicima, ime je zasnovano na praznovjerju da žene imaju moć nad vremenom i mogu promijeniti godišnja doba.
... Irina Mihajlova, filolog:
- Ranije se ime ovog perioda povezivalo sa imenom sazviježđa Baba (popularna oznaka Plejada), koje je u to vrijeme vidljivo na nebu. Također se vjerovalo da je tanka mreža, koja nagovještava suhu jesen, povezana sa sivim pramenovima kose kod žena.
...Inna Petrova, fenolog:
- U indijskom ljetu moguće je sekundarno cvjetanje, pa čak i plodonošenje biljaka. Cvatnja se obično javlja u četvrtoj i devetoj godini dekade. Dakle, ove godine u Omsku je ptičja trešnja procvjetala u jesen. A u jesen 1934. u Smolensku je ubrana druga berba malina.

Pomozite "Telesemu"

Indijansko leto u Americi se zove Indijansko, u Nemačkoj - bakino, u Bugarskoj i Srbiji - cigansko, u Češkoj - paučino, u Italiji - leto Svetog Martina, u Francuskoj - leto Sent Denisa, ali u novije vrijeme i indijsko ljeto.

Vrijeme početka Indijsko ljeto i njeno trajanje varira. Obično pada sredinom septembra i traje 1-2 sedmice, do početka oktobra. AT Centralna Rusija tako lijepi dani dolaze oko 14. septembra. U Severnoj Americi i Evropi ovaj period dolazi nešto kasnije, krajem septembra ili u prvoj polovini oktobra.

Na jugu Daleki istok Početak indijanskog ljeta obično pada u prve sedmice oktobra, a na jugu Sibira - krajem septembra - početkom oktobra.

Šta se o indijskom ljetu kaže u rječnicima

Rečnik Brockhausa i Efrona kaže da uobičajeni izraz "indijsko ljeto" označava vedru, suvu jesen, kada je u zraku paučina.

Prema eksplanatorni rječnik Dahl, ovaj period počinje 14. septembra, na dan Simeona Pilota, a završava se 21. septembra (na dan Asposa) ili 28. septembra (na dan Uzvišenja). Dahl spominje i mlado indijansko ljeto, koje se održava od praznika Velike Gospe (28. avgusta) do 11. septembra.

Kako se zove indijsko ljeto među različitim narodima

U Makedoniji i Bugarskoj ovaj period se naziva Cigansko leto, u Srbiji - Mihailovo / Martinovo leto, u Severnoj Americi - Indijsko leto, u Švedskoj - Bridžitino leto, u Švajcarskoj - Udovičko leto, u Italiji - Martinovo leto, u Francuskoj - St. Denisovo ljeto. .

Ovaj period Indijsko ljeto kod zapadnih, istočnih Slovena i (Altweibersommer). Međutim, u potonjem slučaju, ovaj izraz se može prevesti i kao ljeto starica, a doslovno - kao ljeto starica.

Ovom prilikom može se spomenuti jedna zanimljiva priča koja se dogodila 1989. godine. Regionalnom sudu se obratio 77-godišnjak iz grada Darmstadta u Njemačkoj. Požalila se da riječ Altweibersommer vrijeđa njenu čast i dostojanstvo, ne samo kao žene, već i kao starije osobe.

Tužilja je u tužbi tražila zabranu ove riječi. Međutim, sud je odbacio njenu tužbu. Uostalom, prvi dio ove riječi - alte Weiber, nekada je značio jednostavno "star", za razliku od sadašnje kombinacije altes Weib, koja se danas prevodi kao "starica, starica, stara vještica, stara vještica".

Međutim, u Rusiji je odnos prema ovom narodnom imenu dvosmislen, ovisno o tome kako se riječ "žena" percipira - kao odbojna ili kao rođena Ruskinja.

Odakle naziv "Indijansko ljeto"?

Prema Big Sovjetska enciklopedija, izraz "indijsko ljeto" znači vrijeme kada se starice mogu kupati na jesenjem suncu. Ovaj izraz je povezan i sa periodom u životu seljaka, kada je njihov poljski rad prestao, a žene su se bavile kućnim poslovima: prerađivale su i tkale lan i bavile se šivanjem. Seljaci su takav posao nazivali ženskim.

Zanimljivo je da se u Njemačkoj naziv "indijsko ljeto" također povezivao sa pređom. Na toplom jesenjih dana lisni pauci rade sjedeći na biljkama: tkaju najtanju mrežu, kojoj su se u davna vremena pripisivale magične moći. Rečju"tkati" - weben, u starom tkanju se zvalo weiben. Ova riječ je vrlo u skladu sa Weibom - žena, žena. A pošto je ova mreža vrlo tanka i prozirna, izgledala je kao sijeda kosa starijih žena.

Prema drugoj verziji, izraz "indijsko ljeto" imao je značenje, koje se zasniva na vjerovanju da žene imaju mističnu moć da vraćaju godišnja doba, da utiču na vrijeme. Osim toga, mnogi ovo ime povezuju sa ruskom narodnom izrekom: "45 je opet ženska bobica". Odnosno, u dobi od 40-50 godina, žena ponovo "cvjeta". I priroda tokom indijskog ljeta, pokazujući svoju ženstvenost.

Druga imena

Ovaj period jeseni istočni i zapadni Sloveni nazivaju "indijskim letom". Kod južnih Slovena (u Bugarskoj, Makedoniji) nazivaju ga "cigansko leto", u Srbiji - "mihajlovsko leto" ("Mihořsko ljeto"), u Hrvatskoj - naziva se i bablje leto, takođe "mihajlovsko leto" ( "Miholjsko ljeto") po Sv. Mihajlu i "Martinovo ljeto" ("Martinjsko ljeto") po sv. Martinu, u zemljama njemačkog govornog područja - "staričko ljeto" (tačnije, "ljeto starijih žena" - Altweibersommer , doslovni prijevod "ljeto starica"), u Holandiji - "poslije ljeta", u Sjevernoj Americi - "indijsko ljeto", u Italiji - "ljeto svetog Martina". U Francuskoj se ovo doba godine tradicionalno naziva "Saint Denisovo ljeto", ali se posljednjih decenija, zbog široke popularnosti istoimene pjesme Joea Dassina, sve češće koristi doslovni prijevod sjevernoameričkog imena - Été indien. U zemljama portugalskog govornog područja koristi se izraz "Ljeto Svetog Martinja" ili "Veraniku" (Letočko). U zemljama španskog govornog područja termin se koristi u zavisnosti od meseca kada dolazi indijsko leto, dakle, avgust/septembar – „leto svetog Migela“; u oktobru/novembru - "Ljeto sv. Martina", kao i "Ljeto sv. Jovane" ili "Ljeto sv. Jovana Krstitelja".

Vrijeme i trajanje

Različito je trajanje lijepih dana "Indijanskog ljeta", kao i vrijeme njegovog početka. Obično je to jedna do dvije sedmice (dva do tri prirodna sinoptička perioda) koja pada od sredine septembra do početka oktobra. AT Central region Evropski dio Rusije početak "indijskog ljeta" - 14. septembar. U Evropi i Severnoj Americi ovaj period dolazi kasnije, krajem septembra ili u prvoj polovini oktobra. Na jugu Dalekog istoka, indijansko ljeto počinje početkom oktobra. Na jugu Sibira krajem septembra - početkom oktobra često dolazi do oštrog zagrijavanja. U evropskom dijelu Rusije, kao iu Bjelorusiji i na sjeveru Ukrajine, sredinom oktobra često se zagrijava do + 15 ... 20 stepeni (3-7 dana). Ovaj period se često pogrešno naziva indijskim letom.

Prema Dahlovom objašnjavajućem rečniku, „Indijansko leto“ (Marfinovo leto) počinje na Semjonov dan, ili na Simeonov dan pilota 1. (14. septembra), a završava se na Asposov dan 8. (21. septembra); ili na dan Uzvišenja 14 (27) septembra. Ovdje, u Dalu, nalazi se mlado "indijansko ljeto", koji se održava od 15. (28.) avgusta - praznik Velike Gospe do 29. avgusta (11. septembra) - Golovosek.

Postoji, međutim, još jedna verzija fenomena "indijskog ljeta", koja jesenje zagrijavanje objašnjava oslobađanjem ogromne količine topline tokom kemijske reakcije razgradnje klorofila u periodu brzog istovremenog žućenja lišća. Ako slijedite ovu verziju, datum početka i kraja "indijskog ljeta" pomjerit će se u centralnoj Rusiji na kraj septembra - početak oktobra, skoro do pada lišća.

Priča

Jesenje rolnice, jesenje rolne, rolne pred vašim nogama. Ostavlja trud, ostavlja trud na kiši. Indijsko ljeto za nas, Indijsko ljeto za nas, oh, ne volimo ga - S vama smo u proljeće, čekaćemo proljeće s vama. dalje

Pesma "Indijansko leto". Visocki Vladimir Semjonovič (reči - Igor Kohanovski).

Javorovi su obojili grad nekakvom čarobnjačkom bojom, To znači vrlo brzo Indijsko ljeto, Indijsko ljeto. To znači vrlo brzo Indijsko ljeto, Indijsko ljeto. dalje

Bilješke

vidi takođe

U južnijim geografskim širinama, gdje dominiraju suptropi, a posebno mediteranska klima, analog indijskog ljeta je baršunasta sezona.

Linkovi


Wikimedia fondacija. 2010 .

Sinonimi:
  • Babuškino (sorta jabuke)
  • Babia (planina)

Pogledajte šta je "Indijansko ljeto" u drugim rječnicima:

    Indijsko ljeto- jesen Rječnik ruskih sinonima. Indijsko ljeto br., broj sinonima: 5 godina (4) ... Rečnik sinonima

    INDIAN SUMMER- period suvog sunčanog i toplog vremena u Evropi i Severnoj Americi (gde se zove indijsko leto) u septembru oktobru. Obično je povezan sa stabilnom anticiklonom, traje 2-3 nedelje... Moderna enciklopedija

    INDIAN SUMMER- period suvog sunčanog i toplog vremena u Evropi i na sjeveru. Amerika (gdje se zove Indijsko ljeto) u septembru, oktobru. Obično je povezan sa stabilnom anticiklonom, traje 2-3 nedelje... Veliki enciklopedijski rječnik

"U početnoj jeseni je kratko, ali divno vrijeme ...", - to je upravo ta jesen, kada još nema vlage i bljuzgavice, prelepa jesen, koje svi vole, a i pesnici, uključujući i Tjučeva, pošto je tako pisao. Ovaj kratak period razmazuje vas lijepim vremenom i bogatom paletom boja! Da biste imali vremena za uživanje, treba ga koristiti svaki dan. Dakle a kada počinje indijansko ljeto?


Poslednji topli dani

Indijsko ljeto popularno se naziva posljednjim naletom vrućine - vrijeme je suho i vedro, ptice još nisu stigle da odlete, drveće nije izgubilo lišće, već bukvalno plamte svim nijansama zlatne i crvene boje. Po pravilu, ovo vrijeme dolazi nakon kratkog hladnog perioda i traje svega nekoliko sedmica. Na primjer, predviđa se da će u 2018. Indijsko ljeto u Rusiji doći 14. septembra. U SAD i Evropi - malo kasnije, obećavaju toplo bliže oktobru.

Kada Indijsko ljeto počinje, temperatura stalno raste. To je zbog činjenice da vazdušne mase anticikloni počinju da se kreću ka centru kontinenta. Druga verzija koju su iznijeli naučnici kaže: kada se hlorofil razgradi, počinje hemijska reakcija iz lišća koje leži na tlu, zbog čega se oslobađa toplina.

Zašto "Indijansko ljeto"?

"Indijansko ljeto" - ekskluzivno narodno ime ovog predivnog perioda godine. Istorijski je tačno, jer ovo je vrijeme kada su žene mogle barem da predahnu: žetva je ubrana, a zimske brige još nisu počele, prošetajte - neću! Tada će doći bolno vrijeme ženskih briga. Druga opcija: ovo ime je nastalo zbog popularnog naziva za sazviježđe Plejade - "Baba". Tokom ovog perioda, posebno se jasno ističe na nebu.

Inače, naziv "Indijansko ljeto" koriste samo istočni i zapadni Sloveni. U Bugarskoj do 15. septembra čekaju "cigansko leto". Nemci ga delikatno zovu "leto starijih dama", za Francuze je to "leto Sen Denisa", za Italijane je "leto svetog Martina". U Americi i Kanadi se zove "Indijansko ljeto".

Znakovi i običaji

U Rusiji je početak jeseni bio podijeljen na dva dijela: mladi je dolazio 28. avgusta i završavao se 11. septembra, a stari je padao na period od 14. do 24. septembra. Prema znacima tog vremena, toplo vrijeme za mlado indijansko leto, trebalo je da se pokvari na staro, i obrnuto: ako je prvo bilo loše vreme, onda je sve bilo na bolje. Takođe, naši su preci gledali u nebo s nadom u potrazi za dugom: ko nije želeo da produži vedre dane? A obojeni nebeski jaram samo je davao nadu za dugo indijansko ljeto i vlažnu jesen, što ne može a da ne obraduje strastvene gljivare. Također su primijetili da ako 14. septembra pada kiša, onda će jesen biti suva - ne možete tražiti gljive u šumi.

Naši preci su posebno izdvajali Semjonov dan - 14. septembar, na koji se slavio Simeon Stolpnik, poznat po svojim pustinjačkim podvizima. Vjerovalo se da je potrebno ovaj dan provesti u zraku kako se "zdravlje ne bi prenijelo". Obično su pokušavali ići u lov - pse i konje je takođe trebalo izvoditi u šetnju.

Čarolija Semjonovljevog dana proširila se i na zaljubljene parove. Počeli su da se venčavaju i igraju svadbe, završili su poljoprivredni radovi - došlo je vreme za zabavu. Zanimljivo je da nisu samo mladi stvarali porodice, već su se i zreliji samci pomno gledali, pa otuda i drugi naziv Indijskog ljeta - „Marfino ljeto“ (Marta se zvala Simeonova majka).

Još jedan zabavan običaj za nas na Semjonov dan je masakr muva. U normalnim vremenima, beskorisno je ubijati dosadne insekte - oni će se eksponencijalno razmnožavati. Ali pogoditi krilati 14. septembar je lijepa stvar, dobra tradicija. Recimo, u ovom slučaju možete se riješiti njihove sezonske invazije.

Uživamo u toplim danima za budućnost, svaki dan indijskog ljeta je vrijedan!

Gastronomski sajam u Etnoparku

ETNOMIR, Kaluška oblast, Borovski okrug, selo Petrovo

Od 22. do 23. septembra 2018. pozivamo sve na uzbudljivo kulinarsko putovanje u Etnografski park! Septembarski vikend u ETNOMIRU posvećen je

Glavni dio programa bit će raznovrsni kulinarski majstorski tečajevi. Šta znate o tome kako da skuvate fondi, šta više volite - sir ili čokoladu? Probajte i odlučite! Naučite kako pravilno ukrasiti veknu i mafine, skuhati indijsku okrošku, bacite pogled na boršč! Naučićete kako da skuvate gruzijski hačapuri ili ukrajinske knedle, italijanski pesto sos ili jela sa kus-kusom, nešto iz meksičke ili peruanske kuhinje... Za desert – tajne orijentalnih slatkiša!

Ulica mira je za ova dva dana svečano preimenovana u ulicu Pira!

Svidio vam se članak? Podijeli sa prijateljima!
Je li ovaj članak bio od pomoći?
Da
Ne
Hvala na povratnim informacijama!
Nešto nije u redu i vaš glas nije uračunat.
Hvala ti. Vaša poruka je poslana
Da li ste pronašli grešku u tekstu?
Odaberite ga, kliknite Ctrl+Enter a mi ćemo to popraviti!